“申命亟極麾”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“申命亟極麾”全詩
黎明北門道,雜遝冠蓋擁。
程侯倦左墄,引去何太勇。
滬江春信回,書殿星極捧。
帝念夔子國,側耕地荒茸。
吏饕賦政煩,室罄小人恐。
申命亟極麾,遫驅毋上冢。
彤幨下霄漢,環佩鏘璧珙。
山川洗凄戚,草木企孤聳。
斧斤刈伐余,急與護把拱。
古人為己學,非以博華寵。
事業貫千載,富貴不旋踵。
原言樹風聲,永作蜀山重。
分類:
《送程左史以右撰知夔州分韻得重字》魏了翁 翻譯、賞析和詩意
黎明北門道路,雜應予追究冠蓋率。
程侯疲倦左墄,帶去什么太勇敢。
滬江春信回,書殿星極捧。
皇帝念夔子國,在耕地荒蕪茸。
官吏貪賦政治麻煩,室空小人害怕。
申命急忙到指揮,快趕不上墳墓。
彤幨下云霄,環佩鏗鏘璧王珙。
山川洗凄戚,草木企我聳。
斧頭割伐我,緊急和護把拱。
古人為自己學習,并以博恩寵。
事業貫穿千年,富貴不退縮。
原說樹立風聲,永作蜀山重。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“申命亟極麾”全詩拼音讀音對照參考
sòng chéng zuǒ shǐ yǐ yòu zhuàn zhī kuí zhōu fēn yùn dé zhòng zì
送程左史以右撰知夔州分韻得重字
yān cǎo míng jiāng hú, shuāng fēng xié jiāo lǒng.
煙草暝江湖,霜風纈郊壟。
lí míng běi mén dào, zá tà guān gài yōng.
黎明北門道,雜遝冠蓋擁。
chéng hóu juàn zuǒ cè, yǐn qù hé tài yǒng.
程侯倦左墄,引去何太勇。
hù jiāng chūn xìn huí, shū diàn xīng jí pěng.
滬江春信回,書殿星極捧。
dì niàn kuí zi guó, cè gēng dì huāng rōng.
帝念夔子國,側耕地荒茸。
lì tāo fù zhèng fán, shì qìng xiǎo rén kǒng.
吏饕賦政煩,室罄小人恐。
shēn mìng jí jí huī, chì qū wú shàng zhǒng.
申命亟極麾,遫驅毋上冢。
tóng chān xià xiāo hàn, huán pèi qiāng bì gǒng.
彤幨下霄漢,環佩鏘璧珙。
shān chuān xǐ qī qī, cǎo mù qǐ gū sǒng.
山川洗凄戚,草木企孤聳。
fǔ jīn yì fá yú, jí yǔ hù bǎ gǒng.
斧斤刈伐余,急與護把拱。
gǔ rén wéi jǐ xué, fēi yǐ bó huá chǒng.
古人為己學,非以博華寵。
shì yè guàn qiān zǎi, fù guì bù xuán zhǒng.
事業貫千載,富貴不旋踵。
yuán yán shù fēng shēng, yǒng zuò shǔ shān zhòng.
原言樹風聲,永作蜀山重。
“申命亟極麾”平仄韻腳
平仄:平仄平平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。