“桃笙漲寒江”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《夏港僧舍》是宋代魏了翁所作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

夏港僧舍

迅商呼不來，午汗如翻漿。
道人空萬緣，解后贊公房。
虛室千世界，圓滿一缽囊。
碧云護兜率，白日照普光。
蕭蕭蘆葦中，著此清凈坊。
鑒師從西來，一喝登慈航。
唾手舉慧刃，斫斷煩惱韁。
邀我供煮餅，心地陡清涼。
官焙破蒼璧，桃笙漲寒江。
從師問究竟，室西照殘陽。

詩詞的中文譯文：
夏天的港口僧舍，
熱風呼喚不來，
午日的汗水如翻漿。
道人內心空靈，超脫塵緣，
解脫后贊美公房。
虛室中蘊含千世界，
圓融滿足如一缽囊。
碧云護佑兜率，
白日照耀普照光芒。
蕭蕭蘆葦之中，
扎根于這片清凈坊。
鑒師從西方而來，
一喝即登上慈航。
輕輕一斧斫斷煩惱的韁繩。
邀請我一同供養煮餅，
心地瞬間清涼起來。
官焙破裂蒼璧，
桃笙奏響冷冽的江水。
向導師請教究竟，
夕陽照耀在西房。

詩意和賞析：
《夏港僧舍》以描繪僧舍的景象為主線，表達了詩人對于修行境界和心靈解脫的追求。詩中運用了寓言化的手法，將僧舍描繪成一個超越塵世的凈土。通過描繪夏天的港口、熱風和汗水，與僧舍內的虛室、碧云、白日形成鮮明的對比，突出了修行者內心的寧靜和超脫。詩中還出現了向導師請教的情節，表達了詩人對于智慧和真理的追求，并以室西照殘陽作為結尾，給人以一種寂靜和悠遠的感覺。

這首詩詞通過對自然景物的描繪，巧妙地表達了詩人對于修行和心靈解脫的渴望。詩中使用了生動的比喻和對比，凸顯了修行者與塵世的隔離和超越，同時強調了智慧和真理的重要性。整首詩詞以清凈、寧靜的意境貫穿始終，給人以一種超然于塵囂的感受，引發讀者對于內心凈化和追求真理的思考。

xià gǎng sēng shè
夏港僧舍

xùn shāng hū bù lái, wǔ hàn rú fān jiāng.
迅商呼不來，午汗如翻漿。
dào rén kōng wàn yuán, jiě hòu zàn gōng fáng.
道人空萬緣，解后贊公房。
xū shì qiān shì jiè, yuán mǎn yī bō náng.
虛室千世界，圓滿一缽囊。
bì yún hù dōu shuài, bái rì zhào pǔ guāng.
碧云護兜率，白日照普光。
xiāo xiāo lú wěi zhōng, zhe cǐ qīng jìng fāng.
蕭蕭蘆葦中，著此清凈坊。
jiàn shī cóng xī lái, yī hē dēng cí háng.
鑒師從西來，一喝登慈航。
tuò shǒu jǔ huì rèn, zhuó duàn fán nǎo jiāng.
唾手舉慧刃，斫斷煩惱韁。
yāo wǒ gōng zhǔ bǐng, xīn dì dǒu qīng liáng.
邀我供煮餅，心地陡清涼。
guān bèi pò cāng bì, táo shēng zhǎng hán jiāng.
官焙破蒼璧，桃笙漲寒江。
cóng shī wèn jiū jìng, shì xī zhào cán yáng.
從師問究竟，室西照殘陽。