“簡編歸伴室中蘭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《致政宋君挽詩》是宋代魏了翁所作的一首詩詞。這首詩詞描繪了作者對時光流轉和生活經歷的思考，表達了對過去的回憶和對未來的追憶之情。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

窗寒研冷一生酸，
坎止流行百念寬。
劍騎已荒江北草，
簡編歸伴室中蘭。

這首詩詞開頭的兩句表達了作者一生的艱辛和辛酸。窗戶寒冷，研磨文書的心情也冷冽。"坎止"是指水坎和水止，表示作者對痛苦和憂慮的抑制。流行的憂慮被消解，百般念頭得以寬慰。

"劍騎已荒江北草，簡編歸伴室中蘭"這兩句描繪了時光的流轉和個人經歷的變遷。劍騎已荒，江北的草已經長滿了，暗示了歲月的流逝和戰亂的破壞。"簡編歸伴室中蘭"則表達了歸隱之情，簡編指的是文書，歸伴室中蘭則是指回到家中與妻子共度晚年。

孰癡孰覺從渠看，
真是真非只我觀。
掩淚方相人已矣，
廣平遺錄僅留殘。

這兩句表達了作者對他人對待人生的不同態度的思考。"孰癡孰覺從渠看"意味著人們對于人生的認知和態度各不相同，每個人都有自己的觀點。"真是真非只我觀"則強調了個人觀點的主觀性，人們對于真相和虛幻的認知因個人的觀點而異。

"掩淚方相人已矣，廣平遺錄僅留殘"這兩句表達了對逝去時光和已故人事的懷念之情。掩淚意味著作者對往事的感傷，人已矣則表明已經離世。廣平遺錄是指作者留下的詩詞作品，僅留殘則表示這些作品已經不完整，只有殘缺的片段。

這首詩詞通過對生活的感悟和對人生的思考，表達了對過去歲月的回憶和對未來的思念之情。同時，它也反映了作者對于人生價值觀和認識論的思考，強調了個人觀點的主觀性和多樣性。整首詩詞以簡練的語言表達了復雜的情感和思想，給人以深思和共鳴的空間。

zhì zhèng sòng jūn wǎn shī
致政宋君挽詩

chuāng hán yán lěng yī shēng suān, kǎn zhǐ liú xíng bǎi niàn kuān.
窗寒研冷一生酸，坎止流行百念寬。
jiàn qí yǐ huāng jiāng běi cǎo, jiǎn biān guī bàn shì zhōng lán.
劍騎已荒江北草，簡編歸伴室中蘭。
shú chī shú jué cóng qú kàn, zhēn shì zhēn fēi zhǐ wǒ guān.
孰癡孰覺從渠看，真是真非只我觀。
yǎn lèi fāng xiāng rén yǐ yǐ, guǎng píng yí lù jǐn liú cán.
掩淚方相人已矣，廣平遺錄僅留殘。