“歲行析木予去國”的意思及全詩出處和翻譯賞析

每年行析木我離開自己的國家，鶉尾的年才返回室。
東西南北穿著這身，水陸有二千三百里天。
或者說你不是好謀身，希望生在這個世界上同這樣的人。
為什么很很刻苦好，輕辭富貴重絕對貧困。
五溪之濱有什么好，獨自坐在六年不知道老。
夔門等你有什么壞處，要把山林易旗纛。
我聽到這話心里自言自語，我不是這樣的人而誰與。
獨自嘆息行為各有時間，龍冬眠鴻回家也他所。
洋州拔將聚集多人，仰望空中等待救援人聽說。
黎州邊丁戍內地，空養育嬰兒防西門。
綿州近{左口右外盧內乙}劍龍路，列雉驚逃到渠不雇。
敘州平定蠻人也很痛苦，最后憂慮勞苦棄我去。
臨危授命的常理，如果有死的地方有什么關系。
所擔心有人自己兩個沒有好處，燕子蝙蝠早晨天色只是偉大。
鶴山之顛一畝宮，我的名字我的亭子天原豐。
只祈求上帝心趕快悔改，雨禾雨麥蘇民窮。
有糧餉士可以保衛人民，有人給耕地可供給軍隊。
軍民幫助護送堵塞，又須監牧長得人。
規劃就建立長期安全形勢，不作目前如果小偷計劃。
弟兄回去和里父師，長回答春風賦常棣。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

zhì zuǒ mián jǐn huái chéng róng zhōu èr xiōng
至左綿盡懷呈榮州二兄

suì xíng xī mù yǔ qù guó, chún wěi zhī nián cái fǎn shì.
歲行析木予去國，鶉尾之年才返室。
dōng xī nán běi zhe cǐ shēn, shuǐ lù èr qiān sān bǎi rì.
東西南北著此身，水陸二千三百日。
huò yún zǐ fēi shàn móu shēn, xìng shēng sī shì tóng sī rén.
或云子非善謀身，幸生斯世同斯人。
hú wéi xiāo xiāo kǔ zì hào, qīng cí fù guì zhòng jué pín.
胡為嘐嘐苦自好，輕辭富貴重絕貧。
wǔ xī zhī bīn yǒu hé hǎo, wù zuò liù nián bù zhī lǎo.
五溪之濱有何好，兀坐六年不知老。
kuí mén dài rǔ yǒu hé è, yào bǎ shān lín yì jīng dào.
夔門待汝有何惡，要把山林易旌纛。
yǔ wén qí yán xīn zì yǔ, wú fēi sī rén ér shuí yǔ.
予聞其言心自語，吾非斯人而誰與。
dú jiē xíng zhǐ gè yǒu shí, lóng zhé hóng guī yì qí suǒ.
獨嗟行止各有時，龍蟄鴻歸亦其所。
yáng zhōu bá jiāng jiū yú mín, yǎng kōng dài jiù rén wén.
洋州拔將鳩余民，仰空待救人聞。
lí zhōu biān dīng shù nèi jùn, kōng yǎng chì zǐ fáng xī mén.
黎州邊丁戍內郡，空養赤子防西門。
mián zhōu jìn zuǒ fù yòu wài lú nèi yǐ jiàn lóng lù, liè zhì jīng bēn qú bù gù.
綿州近{左阝右外盧內乙}劍龍路，列雉驚奔渠不雇。
xù zhōu píng mán yì liáng kǔ, zú yǐ yōu láo qì yǔ qù.
敘州平蠻亦良苦，卒以憂勞棄予去。
jiàn wēi shòu mìng lǐ zhī cháng, gǒu de sǐ suǒ yōng hé shāng.
見危授命理之常，茍得死所庸何傷。
suǒ yōu rén jǐ liǎng wú yì, yàn fú chén míng tú huáng huáng.
所憂人己兩無益，燕蝠晨暝徒皇皇。
hè shān zhī diān yī mǔ gōng, wǒ míng wú tíng rì yuán fēng.
鶴山之顛一畝宮，我名吾亭日原豐。
zhǐ qí tiān xīn sù huǐ huò, yǔ hé yǔ mài sū mín qióng.
只祈天心速悔禍，雨禾雨麥蘇民窮。
yǒu liáng xiǎng shì kě wèi mín, yǒu mín gěi gēng kě gōng jūn.
有糧餉士可衛民，有民給耕可供軍。
jūn mín xiāng zī hù guān sài, yòu xū jiān mù zhǎng de rén.
軍民相資護關塞，又須監牧長得人。
guī mó biàn lì jiǔ ān shì, bù zuò mù qián gǒu tōu jì.
規摹便立久安勢，不作目前茍偷計。
dì xiōng guī yǔ lǐ fù shī, zhǎng duì chūn fēng fù cháng dì.
弟兄歸與里父師，長對春風賦常棣。