“更多酒肉如澠池”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“更多酒肉如澠池”全詩
淡巖明秀甲天下,萬古石鼓留岐陽。
大工踏天割云骨,盡出湘沅山水窟。
六尺四面起棱角,顏色萇洪血涂抹。
何年老手擘巨靈,赤靈白日聯青星。
湘娥罷瑟老魚舞,瘦鶴叫下蘆花汀。
潘侯得之如升仟,可惜只賣四萬錢。
梅山山翁覷天巧,笑渦旋頰流詩涎。
君不見元佑年間狄引進,雪林千里春水潤。
大蘇黃九來賦詩,百杯醉倒金釵陣。
潘侯石屏真絕奇,更多酒肉如澠池。
蘇黃已矣不復來,政須我輩來吟之。
又不見當年玉川子,拾得玉碑極歡喜。
半路忽遭窮相驢,十步九蹶扶不起。
至堅易折古所傷,愿人好置高人堂,謝客巖頭生夜光。
分類:
作者簡介(徐照)
徐照(?~1211)南宋詩人。字道暉,一字靈暉,自號山民,永嘉(今浙江溫州)人。家境清寒,一生未仕,布衣終身,以詩游士大夫間,行跡扁及今湖南、江西、江蘇、四川等地。寧宗嘉定四年卒。徐照是“永嘉四靈”之一,其詩宗姚合、賈島,題材狹窄,刻意煉字煉句。他在《山中寄翁卷》中寫道:“吟有好懷忘瘦苦”,可見苦吟情狀。據葉適說,他是“四靈”中首先反對江西派而提倡晚唐詩的詩人。徐照有《促促詞》,通過農民與小吏的勞逸悲歡對比來揭露社會不平,有張籍、王建樂府詩意味,被不少選本選錄。但他主要寫近體詩,五律尤多。徐照一生有三種愛好:嗜苦茗、游山水、喜吟詠。死后朋友出錢為他安葬。
《石屏歌為潘隱父作》徐照 翻譯、賞析和詩意
淡卓巖明秀甲天下,萬古石鼓留岐陽。
大工踏天割說骨頭,盡出湘沅山水窟。
六尺四面起棱角,顏色姚萇洪血涂抹。
年紀老用手掰個巨靈名,赤靈白天聯青星。
湘娥停止琴瑟老魚舞,瘦鶴叫下蘆花洲。
潘侯得到的像上仟,可惜只賣四萬錢。
梅山山老頭看天巧,笑渦旋轉流動詩涎臉。
君不見元佑年間狄引進,雪林千里春水潤。
大蘇黃九來寫詩,百杯醉倒金釵陣。
潘侯石屏真絕奇,更多酒肉到澠池。
蘇黃已不再來了,國家需要我們來吟的。
又不見當年玉川先生,拾得玉碑很高興。
半路忽然遇到困境相驢,十步九腳扶不起。
至堅易折古所傷害,我希望人們喜歡設置高人堂,
謝靈運巖頭產生夜光。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“更多酒肉如澠池”全詩拼音讀音對照參考
shí píng gē wèi pān yǐn fù zuò
石屏歌為潘隱父作
wú xī piàn shí tiān lái zhǎng, yán jiā zì huà yuán wén zhāng.
浯溪片石天來長,顏家字畫元文章。
dàn yán míng xiù jiǎ tiān xià, wàn gǔ shí gǔ liú qí yáng.
淡巖明秀甲天下,萬古石鼓留岐陽。
dà gōng tà tiān gē yún gǔ, jǐn chū xiāng yuán shān shuǐ kū.
大工踏天割云骨,盡出湘沅山水窟。
liù chǐ sì miàn qǐ léng jiǎo, yán sè cháng hóng xuè tú mǒ.
六尺四面起棱角,顏色萇洪血涂抹。
hé nián lǎo shǒu bāi jù líng, chì líng bái rì lián qīng xīng.
何年老手擘巨靈,赤靈白日聯青星。
xiāng é bà sè lǎo yú wǔ, shòu hè jiào xià lú huā tīng.
湘娥罷瑟老魚舞,瘦鶴叫下蘆花汀。
pān hóu dé zhī rú shēng qiān, kě xī zhǐ mài sì wàn qián.
潘侯得之如升仟,可惜只賣四萬錢。
méi shān shān wēng qù tiān qiǎo, xiào wō xuán jiá liú shī xián.
梅山山翁覷天巧,笑渦旋頰流詩涎。
jūn bú jiàn yuán yòu nián jiān dí yǐn jìn, xuě lín qiān lǐ chūn shuǐ rùn.
君不見元佑年間狄引進,雪林千里春水潤。
dà sū huáng jiǔ lái fù shī, bǎi bēi zuì dào jīn chāi zhèn.
大蘇黃九來賦詩,百杯醉倒金釵陣。
pān hóu shí píng zhēn jué qí, gèng duō jiǔ ròu rú miǎn chí.
潘侯石屏真絕奇,更多酒肉如澠池。
sū huáng yǐ yǐ bù fù lái, zhèng xū wǒ bèi lái yín zhī.
蘇黃已矣不復來,政須我輩來吟之。
yòu bú jiàn dāng nián yù chuān zi, shí dé yù bēi jí huān xǐ.
又不見當年玉川子,拾得玉碑極歡喜。
bàn lù hū zāo qióng xiāng lǘ, shí bù jiǔ jué fú bù qǐ.
半路忽遭窮相驢,十步九蹶扶不起。
zhì jiān yì zhé gǔ suǒ shāng, yuàn rén hǎo zhì gāo rén táng,
至堅易折古所傷,愿人好置高人堂,
xiè kè yán tóu shēng yè guāng.
謝客巖頭生夜光。
“更多酒肉如澠池”平仄韻腳
平仄:仄平仄仄平仄平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。