“專志事皆成”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“專志事皆成”全詩
閣盛靈佛像，碑載施人名。
江闊風催渡，村深雪廢程。
暫勞曾共說，終可遂閑情。
分類：
作者簡介(徐照)
徐照（?～1211）南宋詩人。字道暉，一字靈暉，自號山民，永嘉（今浙江溫州）人。家境清寒，一生未仕，布衣終身，以詩游士大夫間，行跡扁及今湖南、江西、江蘇、四川等地。寧宗嘉定四年卒。徐照是“永嘉四靈”之一，其詩宗姚合、賈島，題材狹窄，刻意煉字煉句。他在《山中寄翁卷》中寫道：“吟有好懷忘瘦苦”，可見苦吟情狀。據葉適說，他是“四靈”中首先反對江西派而提倡晚唐詩的詩人。徐照有《促促詞》，通過農民與小吏的勞逸悲歡對比來揭露社會不平，有張籍、王建樂府詩意味，被不少選本選錄。但他主要寫近體詩，五律尤多。徐照一生有三種愛好：嗜苦茗、游山水、喜吟詠。死后朋友出錢為他安葬。
《送奭上人化緣》徐照 翻譯、賞析和詩意
《送奭上人化緣》是宋代徐照創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
送奭上人化緣，
專心一意事皆能成。
此行是為了拜訪師父，
寺廟里供奉著靈佛像，
碑上記錄了施主的名字。
江水寬廣，風催著船只渡過，
村莊深處積雪，使旅途凋零。
雖然稍稍勞累，但曾與你共同交談，
最終能夠實現內心的寧靜。
詩意：
這首詩詞描述了徐照送別奭上人（一位僧人）的場景。徐照贊美奭上人專心致志的精神，相信他能夠在修行中取得成就。詩人提到寺廟里供奉的靈佛像和紀念碑，突顯了奭上人在佛教事業中的貢獻。詩中還描繪了江水寬廣、風助船行以及村莊深處的積雪，這些景象與旅途中的辛勞形成對比，進一步強調了奭上人追求心靈寧靜的堅定信念。
賞析：
《送奭上人化緣》通過描繪一幅離別場景，表達了對奭上人的贊美和祝福。詩詞展示了徐照對奭上人專注修行的敬佩之情，并希望他能夠在佛教事業中取得成功。詩中的自然景觀與旅途的辛勞形成對比，傳遞出一種通過面對困難和勞累來達到內心寧靜的信念。整首詩詞以簡潔明了的語言表達了詩人的情感和思考，展現了宋代文人追求精神境界和內心凈化的追求。
“專志事皆成”全詩拼音讀音對照參考
sòng shì shàng rén huà yuán
送奭上人化緣
zhuān zhì shì jiē chéng, qī shī cǐ yī xíng.
專志事皆成，期師此一行。
gé shèng líng fó xiàng, bēi zài shī rén míng.
閣盛靈佛像，碑載施人名。
jiāng kuò fēng cuī dù, cūn shēn xuě fèi chéng.
江闊風催渡，村深雪廢程。
zàn láo céng gòng shuō, zhōng kě suì xián qíng.
暫勞曾共說，終可遂閑情。
“專志事皆成”平仄韻腳
平仄：平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。