“平林一里溪”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“平林一里溪”全詩
眾船寒渡集，高寺遠山齊。
殘磬吹風斷，眠禽壓竹低。
自嫌昏黑至，難認壁間題。
分類：
作者簡介(徐照)
徐照（?～1211）南宋詩人。字道暉，一字靈暉，自號山民，永嘉（今浙江溫州）人。家境清寒，一生未仕，布衣終身，以詩游士大夫間，行跡扁及今湖南、江西、江蘇、四川等地。寧宗嘉定四年卒。徐照是“永嘉四靈”之一，其詩宗姚合、賈島，題材狹窄，刻意煉字煉句。他在《山中寄翁卷》中寫道：“吟有好懷忘瘦苦”，可見苦吟情狀。據葉適說，他是“四靈”中首先反對江西派而提倡晚唐詩的詩人。徐照有《促促詞》，通過農民與小吏的勞逸悲歡對比來揭露社會不平，有張籍、王建樂府詩意味，被不少選本選錄。但他主要寫近體詩，五律尤多。徐照一生有三種愛好：嗜苦茗、游山水、喜吟詠。死后朋友出錢為他安葬。
《題衢州石壁寺》徐照 翻譯、賞析和詩意
《題衢州石壁寺》是徐照的一首宋代詩詞，描繪了石壁寺的景色和詩人的心情。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
巖上橫生脈，平林一里溪。
眾船寒渡集，高寺遠山齊。
殘磬吹風斷，眠禽壓竹低。
自嫌昏黑至，難認壁間題。
詩意：
這首詩以衢州石壁寺為背景，通過描繪自然景觀和寺廟的氛圍，表達了詩人內心的感受和思考。詩人在這樣的環境中感受到了一種寧靜與深遠，同時也有一絲迷茫和自省。
賞析：
首句“巖上橫生脈，平林一里溪”，以自然景觀開篇，巖上的青藤蔓延，平靜的林中有一條宛如絲線般的小溪，給人以寧靜和靜謐的感覺。接下來，“眾船寒渡集，高寺遠山齊”，描繪了船只往來于寒冷的水面上，高聳的寺廟與遠處的山巒相互呼應，形成一幅宏偉壯麗的景象，給人以開闊和壯麗的感覺。
接下來的兩句“殘磬吹風斷，眠禽壓竹低”，詩人通過描寫殘破的磬聲在風中逐漸消散，睡眠的禽鳥壓低竹子，表達了一種靜謐與凄涼的氛圍，給人以寂寞和沉思的感覺。
最后兩句“自嫌昏黑至，難認壁間題”，詩人以自身感嘆的口吻，表達了對自己才思的懷疑和對壁上題刻的無法辨認。或許詩人在這樣的環境中感到自己的思維遲鈍，無法領悟其中的內涵，也暗示了詩人在人生的追求和認知上的困惑和迷茫。
《題衢州石壁寺》通過對石壁寺景色的描繪和詩人的內心感受，展現了宋代詩詞的特點，即對自然景觀的細膩描繪和對人生哲理的思考。這首詩以簡潔的語言和深邃的意境，讓讀者感受到了作者內心的迷茫與思索，給人以深思和共鳴。
“平林一里溪”全詩拼音讀音對照參考
tí qú zhōu shí bì sì
題衢州石壁寺
yán shàng héng shēng mài, píng lín yī lǐ xī.
巖上橫生脈，平林一里溪。
zhòng chuán hán dù jí, gāo sì yuǎn shān qí.
眾船寒渡集，高寺遠山齊。
cán qìng chuī fēng duàn, mián qín yā zhú dī.
殘磬吹風斷，眠禽壓竹低。
zì xián hūn hēi zhì, nán rèn bì jiān tí.
自嫌昏黑至，難認壁間題。
“平林一里溪”平仄韻腳
平仄：平平平仄平
韻腳：(平韻) 上平八齊 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。