“世上盡如迷”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“世上盡如迷”全詩
汲井籬花落，掛衣巢鳥啼。
林間曾有約，世上盡如迷。
卻把南華卷，從人論物齊。
分類：
作者簡介(徐照)
徐照（?～1211）南宋詩人。字道暉，一字靈暉，自號山民，永嘉（今浙江溫州）人。家境清寒，一生未仕，布衣終身，以詩游士大夫間，行跡扁及今湖南、江西、江蘇、四川等地。寧宗嘉定四年卒。徐照是“永嘉四靈”之一，其詩宗姚合、賈島，題材狹窄，刻意煉字煉句。他在《山中寄翁卷》中寫道：“吟有好懷忘瘦苦”，可見苦吟情狀。據葉適說，他是“四靈”中首先反對江西派而提倡晚唐詩的詩人。徐照有《促促詞》，通過農民與小吏的勞逸悲歡對比來揭露社會不平，有張籍、王建樂府詩意味，被不少選本選錄。但他主要寫近體詩，五律尤多。徐照一生有三種愛好：嗜苦茗、游山水、喜吟詠。死后朋友出錢為他安葬。
《贈實老》徐照 翻譯、賞析和詩意
《贈實老》是宋代徐照所作的一首詩詞。這首詩描繪了一位名叫實老的人物形象，表達了對他的贊賞和思念之情。
詩詞的中文譯文：
夏天高高的頭發已經半白，
他不愿意住在招提廟。
他汲水的井邊籬笆旁落下了花兒，
掛在樹枝上的衣服有鳥兒在啼叫。
曾經在林間有過約定，
但現實世界卻如此迷茫。
然而，他將《南華經》卷起來，
從中看到了人與物之間的平等。
詩詞的詩意和賞析：
《贈實老》以細膩的筆觸描繪了實老這個人物的形象。夏天高高的頭發已經半白，這既是作者對實老年邁的描寫，也體現了歲月的流逝和時光的匆匆。實老不愿住在招提廟，可能是因為他崇尚自然，不愿過于拘泥于宗教的束縛。詩中描繪了他汲水的井邊，籬笆旁落下了花兒，衣服則掛在樹枝上，這些細節表現了實老與自然的親近和融合。
詩詞的后半部分揭示了作者對現實世界的困惑和迷茫。曾經在林間與實老有過約定，但是現實世界卻如此迷茫，似乎迷失了方向。然而，實老把《南華經》卷起來，從中看到了人與物之間的平等。這里，《南華經》可能代表了一種智慧和解脫的源泉，實老將其作為指引，幫助他理解世界的本質。
整首詩詞通過對實老形象的描繪，表達了對他的贊賞和思念之情，同時也反映了作者對現實世界的困惑和迷茫。實老通過自己的智慧和對《南華經》的理解，尋找到了人與物之間的平等和解脫，這種境界使得他與現實世界的迷茫有所區別。這首詩詞通過對個體與自然、個體與社會的關系的反思，傳達了一種超越塵世的智慧和追求。
“世上盡如迷”全詩拼音讀音對照參考
zèng shí lǎo
贈實老
xià gāo tou bàn bái, bù kěn zhù zhāo tí.
夏高頭半白，不肯住招提。
jí jǐng lí huā luò, guà yī cháo niǎo tí.
汲井籬花落，掛衣巢鳥啼。
lín jiān céng yǒu yuē, shì shàng jǐn rú mí.
林間曾有約，世上盡如迷。
què bǎ nán huá juǎn, cóng rén lùn wù qí.
卻把南華卷，從人論物齊。
“世上盡如迷”平仄韻腳
平仄：仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平八齊 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。