“月照空山草自春”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《石橋樓待》是宋代劉學箕創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
手筆華巖梵笈新，
更開寶地接迷津。
一聲金磬人初靜，
月照空山草自春。

詩意和賞析：
這首詩以石橋樓為背景，通過描繪境界和意境，表達了詩人內心的寧靜和對自然美的感悟。

首句"手筆華巖梵笈新"，表達了詩人筆觸的華麗和對景物描寫的新穎感受。"手筆華巖"指的是詩人的筆墨技巧，使得描繪出來的景物華麗壯麗。"梵笈新"則暗示著詩人對于這座石橋樓的領悟和感受是獨特而新鮮的。

接下來的兩句"更開寶地接迷津"，表達了詩人對石橋樓的贊美和欣賞。"開寶地"指的是石橋樓所在的地方，意味著這里是一片寶地，而"接迷津"則是指石橋樓連接著人們迷失的心靈，使他們找到了回歸自然的路徑。整句表達了詩人將石橋樓看作是人們尋找心靈安寧的寶地。

接著的"一聲金磬人初靜"，描繪了一個寧靜祥和的場景。金磬是佛教寺廟里用來敲擊的樂器，一聲金磬的響起使得周圍的人們靜下心來，感受到內心的寧靜與平和。

最后一句"月照空山草自春"，表達了自然的美和生命的循環。月光照耀下的空山和青草，映襯出一片春天的景象，展現了自然界的生機和繁榮。

總體而言，這首詩通過對石橋樓的描繪，表達了詩人對自然美和內心寧靜的向往。通過精巧的描寫和意象，詩人呈現了一幅靜謐而美好的景象，引導讀者進入一種思考生命、追求寧靜與和諧的境界。

shí qiáo lóu dài
石橋樓待

shǒu bǐ huá yán fàn jí xīn, gèng kāi bǎo dì jiē mí jīn.
手筆華巖梵笈新，更開寶地接迷津。
yī shēng jīn qìng rén chū jìng, yuè zhào kōng shān cǎo zì chūn.
一聲金磬人初靜，月照空山草自春。