“勤勞必有和”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《喚渡旋幙》是宋代劉學箕創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
在蓬萊的土地上度過了半年，相互陪伴只是為了寫詩。
心中懷揣著對仙鳥的向往，夢中與白鷗一同飛翔。
無論是仰望還是俯視，都無愧于自己的努力和奮斗。
勤勞必然會有回報，就像歸舟平穩如掌心，天空也會關注著孤獨與危險。

詩意和賞析：
《喚渡旋幙》以樸實的語言表達了對理想和遠方的向往，以及對努力和奮斗的肯定。詩中描繪了作者在蓬萊度過的半年時光，這里可以被視為一種理想之地，象征著追求美好的精神境界。相互陪伴只是為了寫詩，表達了詩人對詩歌創作的熱愛和追求，將詩歌視為生活的伴侶和靈魂的寄托。

詩中的“心懷丹鳳去，夢與白鷗隨”表達了對仙境和自由的渴望，丹鳳和白鷗都是自由飛翔的象征，詩人希望能夠與它們一同自由地飛翔于夢境之中。

接下來的兩句“俯仰俱無愧，勤勞必有和”強調了努力和奮斗的重要性。不論是仰望天空還是俯視大地，詩人都無愧于自己的努力，相信勤勞必然會有回報。這種積極向上的態度，鼓勵人們在追求夢想的道路上堅持不懈，努力奮斗。

最后兩句“歸舟平似掌，天亦念孤危”將目光投向了現實生活。歸舟平穩如掌心，表達了對歸途的安全和順利的期盼，同時也隱含著對生活的掌控和把握。天亦念孤危，意味著即使在孤獨和危險中，上蒼也會關注和呵護著我們。這種對命運的信任和對未來的希望，給人以安慰和勇氣，鼓勵人們在困境中堅持下去。

總的來說，劉學箕的《喚渡旋幙》通過簡練的語言和深刻的意境，表達了對美好生活的追求、對努力奮斗的肯定以及對命運的信任。這首詩詞鼓勵人們在追求夢想的道路上堅持不懈，同時也溫暖著那些在孤獨和困境中努力奮斗的人們。

huàn dù xuán mù
喚渡旋幙

bàn zǎi péng lái dì, xiāng xié zhǐ shì shī.
半載蓬萊地，相攜只是詩。
xīn huái dān fèng qù, mèng yǔ bái ōu suí.
心懷丹鳳去，夢與白鷗隨。
fǔ yǎng jù wú kuì, qín láo bì yǒu hé.
俯仰俱無愧，勤勞必有和。
guī zhōu píng shì zhǎng, tiān yì niàn gū wēi.
歸舟平似掌，天亦念孤危。