“人言此井有靈源”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鰻井》是宋代劉學箕所作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
人們傳說這口井有神奇的靈泉，潮水的退落透過海門涌進。陵谷的景色并不需要追求變幻，紅墻圍繞著濮王的園圃。

詩意：
這首詩描繪了一口傳聞中具有奇特靈泉的井——鰻井。據說每當潮水退落時，海水會通過海門涌入井中，而這井也被朱紅色的墻壁所環繞，圍繞著濮王的園圃。詩人通過描繪這一景象，表達了對大自然和人造景觀的贊美，以及對自然界中奇妙變化的欣賞。

賞析：
《鰻井》通過簡潔而富有意境的語言，展示了宋代文人對自然景觀和人文環境的賞析。詩中的鰻井被賦予了神奇的靈泉，象征著自然界中的奇跡和生機。潮水的涌入和退落，以及陵谷中的景色變化，都在詩中得到了描繪。詩人通過探索自然和人造景觀的美感，表達了對大自然的敬畏和贊美之情。朱墻裹濮王園的描寫，則體現了人類文明與自然景觀的交融，傳達了人文環境對自然美的塑造和呈現。

整首詩以簡潔明快的語言，將詩人對大自然景觀和人文環境的感受融合在一起，展現了宋代文人對自然美的獨特領悟。這首詩通過對景物的描寫，傳遞了對自然界中變化和奇妙之處的贊嘆，體現了中國古代文人對自然美的追求和對人文環境的關注。同時，詩人通過對景觀的贊美，也間接表達了對生命力和創造力的崇高敬意，展現了人與自然的和諧共生關系。

mán jǐng
鰻井

rén yán cǐ jǐng yǒu líng yuán, cháo luò cháo shēng tòu hǎi mén.
人言此井有靈源，潮落潮生透海門。
líng gǔ wèi xū qióng biàn yì, zhū qiáng guǒ pú wáng yuán.
陵谷未須窮變易，朱墻裹濮王園。