“度外廣物色”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《上茶使鄒郎中孟》是宋代詩人程公許所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
節傳擁玉帳，
天遣西南來。
怦怦朱絲繩，
皎皎明鏡臺。
稂莠亟芟夷，
本極費栽培。
度外廣物色，
世豈真乏才。

詩意：
這首詩詞描述了鄒郎中孟前往西南地區采摘茶葉的情景。詩人通過描繪各種細節，表達了茶葉的珍貴和對茶葉栽培的辛勤付出，同時也抒發了對自然景色和生活豐富多彩的贊美之情，表達了對人才的崇敬和對社會多樣性的認識。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言描繪了茶葉采摘的場景，通過短短幾句，展現了茶葉的獨特價值。"節傳擁玉帳"表達了采摘茶葉的莊重儀式感，使人感受到茶葉的尊貴地位。"天遣西南來"則暗示了西南地區恰好適合茶葉的生長，也體現了茶葉作為天賜之物的美好含義。"怦怦朱絲繩，皎皎明鏡臺"通過形象的描寫，展現了采摘茶葉的場景，使人感受到茶農勞動的辛苦和茶葉的美麗。"稂莠亟芟夷，本極費栽培"表達了種植茶葉的艱辛和付出，強調了茶葉的珍貴價值。"度外廣物色，世豈真乏才"則表達了對世界各地茶葉品種的廣泛了解和對人才的尊重，也反映了作者對于社會多元文化的認識和贊美。

總體而言，這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了茶葉采摘的情景，通過細膩的描寫展現了茶葉的珍貴和對茶葉栽培的辛勤付出。同時，詩人也通過描繪自然景色和贊美人才來表達對生活和社會的熱愛和認同。這首詩詞既展示了茶葉文化的魅力，又抒發了詩人對自然和人才的敬意，具有一定的藝術價值和思想內涵。

shàng chá shǐ zōu láng zhōng mèng
上茶使鄒郎中孟

jié chuán yōng yù zhàng, tiān qiǎn xī nán lái.
節傳擁玉帳，天遣西南來。
pēng pēng zhū sī shéng, jiǎo jiǎo míng jìng tái.
怦怦朱絲繩，皎皎明鏡臺。
láng yǒu jí shān yí, běn jí fèi zāi péi.
稂莠亟芟夷，本極費栽培。
dù wài guǎng wù sè, shì qǐ zhēn fá cái.
度外廣物色，世豈真乏才。