“冰潔霜明相并照”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《倅教授判官皆為東湖有賦次韻》是宋代程公許所作的一首詩詞。這首詩描繪了東湖的美景，同時表達了詩人對友人的深厚情誼。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
交情郁穆兩監州，采藻依蓮總俊游。
冰潔霜明相并照，渭清涇濁豈同流。
虢堂擬把新題和，錦里還思故事修。
荷蕩花溪總幽絕，賸須栽竹柰霜秋。

詩意：
這首詩以東湖為背景，表達了程公許與朋友之間深厚的情誼。詩中描繪了東湖的美麗景色，同時通過景物的對比，抒發了對友誼的珍視和維系。詩人通過東湖的自然景觀和友人間的交往來表達情感和思考人生。

賞析：
這首詩以東湖為基調，通過描繪湖光山色來表達情感。詩的開篇以“交情郁穆兩監州”形容詩人與朋友之間的深厚情誼，將友情與自然景觀相融合。接著，詩人以“采藻依蓮總俊游”描述了東湖的美麗景色，展現了湖光山色的宜人和自然之美。

接下來的兩句“冰潔霜明相并照，渭清涇濁豈同流”通過對比描繪了湖水的清澈和波光粼粼的景象，暗含著詩人對純潔和美好事物的追求。

詩的后半部分，詩人寫道“虢堂擬把新題和，錦里還思故事修”，表達了詩人對友誼的回憶和思念之情。最后兩句“荷蕩花溪總幽絕，賸須栽竹柰霜秋”以自然景觀的變化來暗示歲月的流轉和友情的變遷，詩人對于友誼的惜別之情。

整首詩以自然景物為背景，通過景觀描寫和情感表達相結合，表現了作者對友誼和自然之美的贊美和思考。

cuì jiào shòu pàn guān jiē wèi dōng hú yǒu fù cì yùn
倅教授判官皆為東湖有賦次韻

jiāo qíng yù mù liǎng jiān zhōu, cǎi zǎo yī lián zǒng jùn yóu.
交情郁穆兩監州，采藻依蓮總俊游。
bīng jié shuāng míng xiāng bìng zhào, wèi qīng jīng zhuó qǐ tóng liú.
冰潔霜明相并照，渭清涇濁豈同流。
guó táng nǐ bǎ xīn tí hé, jǐn lǐ hái sī gù shì xiū.
虢堂擬把新題和，錦里還思故事修。
hé dàng huā xī zǒng yōu jué, shèng xū zāi zhú nài shuāng qiū.
荷蕩花溪總幽絕，賸須栽竹柰霜秋。