“此心安處本來同”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《曉晴度青城繩橋二絕句》是宋代文人程公許所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
清晨晴朗，越過青城山繩橋。
怒濤翻騰，噴雪飛舞，戰斗的魚龍騰躍其中。
細篾架成的橋梁，輕盈地懸浮在半空中。
這世上充滿危險和艱難，然而我的心在這里安寧。

詩意：
這首詩詞描繪了一個清晨的景象，詩人在曉晴的天空下，穿越一座名為青城的山脈上的繩橋。詩中以壯美的形象，表達了戰斗的魚龍在洶涌的浪潮中奮勇前行的景象，并通過細篾架成的橋梁形容橋的輕盈和懸浮的感覺。最后，詩人表達了世界充滿危險和艱難，但他的內心在這里找到了寧靜和安寧。

賞析：
《曉晴度青城繩橋二絕句》以簡練的語言和豐富的意象，展現了自然景觀與人內心的交融。詩人通過描繪清晨的晴朗天空和繩橋上的魚龍戰斗的情景，將自然的壯美與人的奮斗相融合，形成了一幅宏大而富有力量感的畫面。詩中的繩橋象征著人生的旅程，而怒濤噴雪的戰斗則象征著人生中的艱難和挑戰。然而，詩人通過表達自己內心的安寧，傳達了一種積極向上的態度，表明無論世路多么險峻，只要內心安寧，就能夠應對并戰勝困難。

這首詩詞通過景物描寫和意象的運用，展示了程公許獨特的藝術風格。他以簡練而凝練的語言，將自然景觀與人情感相結合，給人以深刻的啟示和思考。詩中的景象生動而富有張力，讀者在閱讀時能夠感受到詩人的情感以及他對人生的思考和態度。整首詩詞以其獨特的表達方式和深刻的內涵，展示了宋代文人的藝術才華和對生命的獨特感悟。

xiǎo qíng dù qīng chéng shéng qiáo èr jué jù
曉晴度青城繩橋二絕句

nù tāo pēn xuě zhàn yú lóng, jià miè chéng qiáo niǎo bàn kōng.
怒濤噴雪戰魚龍，架篾成橋裊半空。
shì lù xiǎn yí nà bù yǒu, cǐ xīn ān chǔ běn lái tóng.
世路險夷那不有，此心安處本來同。