“衙鼓驟驚行抱牘”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《分直玉堂有懷》是宋代程公許所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
儤直稍寬庚伏暑，
傳宣來自玉皇家。
冰盤滿掬三危露，
金榼頻{奭斗}九醖霞。
衙鼓驟驚行抱牘，
索鈴猶誤吏催麻。
叵堪廚釀甜如密，
漫倚橋欄看水花。

詩意：
這首詩描繪了一個夏日清晨的景象。詩人描述了炎熱的天氣逐漸減退，涼爽的氣息彌漫在玉堂之中。清晨的天空中，滿是凝結的露水，有如冰盤，金榼中溢滿了美酒，仿佛九醖霞（九醖霞指神仙飲酒時酒中的霞光）。在這樣的環境下，衙門的鼓聲突然響起，各種事務紛至沓來，催促公文的吏員們匆忙趕去辦理，而尋找衙內的鈴聲卻耽誤了這些事務。盡管環境喧囂，但詩人仍然可以感受到廚房中釀造的甜酒，它們如密一般甜美。詩人則靠在橋欄上，遠眺水面上綻放的水花。

賞析：
《分直玉堂有懷》以簡潔明快的語言描繪了一個夏日早晨的景象。詩中運用了豐富的意象描寫，通過冰盤、金榼、九醖霞等形象描繪，展現了涼爽與美好的氛圍。詩人以冷酷的衙門、匆忙的官吏形成鮮明的對比，突出了清晨的寧靜與繁忙的衙門生活。最后，詩人以甜美的廚釀、綻放的水花作為結尾，表達了對生活中美好瞬間的欣賞與享受。

整首詩以描寫景物為主，通過對自然景象的描繪，展現了詩人對生活中美好事物的感悟與珍視。詩中所表達的對清晨涼爽、美酒甘甜和自然景觀的喜愛，給人一種寧靜、舒適、愉悅的感受。通過細膩的描寫和獨特的意象，詩人成功地將自然景物與人情感融為一體，讓讀者在閱讀中產生共鳴，感受到詩人內心的寧靜和愉悅。

fēn zhí yù táng yǒu huái
分直玉堂有懷

bào zhí shāo kuān gēng fú shǔ, chuán xuān lái zì yù huáng jiā.
儤直稍寬庚伏暑，傳宣來自玉皇家。
bīng pán mǎn jū sān wēi lù, jīn kē pín shì dòu jiǔ yùn xiá.
冰盤滿掬三危露，金榼頻{奭斗}九醖霞。
yá gǔ zhòu jīng xíng bào dú, suǒ líng yóu wù lì cuī má.
衙鼓驟驚行抱牘，索鈴猶誤吏催麻。
pǒ kān chú niàng tián rú mì, màn yǐ qiáo lán kàn shuǐ huā.
叵堪廚釀甜如密，漫倚橋欄看水花。