“地僻喜無車馬過”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《借寓楊和王府秀芳空屋寬靜爽潔意甚樂之》是宋代程公許所作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一個紅塵世界中難得的安靜居所，作者借住在楊和王府的空屋中，感嘆其寬敞、寧靜、清新的意境，深深感到快樂。

這首詩詞通過描述居所的環境和心境來表達作者的情感和思考。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
紅塵難得安棲處，
借屋三間委巷深。
地僻喜無車馬過，
官間不廢編去尋。
傍墻幸有數竿竹，
護筍看成滿院陰。
須信朝大為大隱，
心無事累即山林。

詩意：
這個世俗紛擾的世界中，很難找到一個安靜的居所。作者借住在楊和王府的空屋中，只有三間小房子，位于幽深的巷子里。他喜歡這個地方的偏僻，因為沒有車馬的喧鬧經過，也不需要去勞碌尋找官場的機會。墻邊幸運地有幾竿竹子，保護著新生的筍苗，使整個院子都充滿了清涼的陰影。作者認為，我們應該相信，在朝廷中追求宏大的事業與權勢并不是唯一的選擇，心無牽掛的安逸生活就如同置身于山林之中。

賞析：
這首詩詞以簡潔、自然的語言描繪了作者的心境和所處環境。通過對居所的描述，表達了對寧靜和紛擾世界的反思。詩中的"紅塵難得安棲處"一句，表達了作者對寧靜居所的渴望和難以得到的珍貴性。"地僻喜無車馬過"一句，描繪了居所的幽靜和遠離塵囂的優勢。"傍墻幸有數竿竹，護筍看成滿院陰"一句，展示了居所幽深環境中的一絲生機和寧靜景致。最后兩句"須信朝大為大隱，心無事累即山林"呼應了開篇所述的紅塵難得安棲處的主題，表達了作者對安逸生活和山林隱居的向往。

這首詩詞以簡潔明了的語言，通過對居所環境的描繪，表達了作者對清靜、寧逸生活的追求。同時，它也提醒讀者，在紛繁的世界中，我們應該珍惜居所的寧靜，以及心境的平和，擺脫繁忙與功利的束縛，追求內心的寧靜與自由。

jiè yù yáng hé wáng fǔ xiù fāng kōng wū kuān jìng shuǎng jié yì shén lè zhī
借寓楊和王府秀芳空屋寬靜爽潔意甚樂之

hóng chén nán de ān qī chù, jiè wū sān jiān wěi xiàng shēn,
紅塵難得安棲處，借屋三間委巷深，
dì pì xǐ wú chē mǎ guò, guān jiān bù fèi biān qù xún.
地僻喜無車馬過，官間不廢編去尋。
bàng qiáng xìng yǒu shù gān zhú, hù sǔn kàn chéng mǎn yuàn yīn.
傍墻幸有數竿竹，護筍看成滿院陰。
xū xìn cháo dà wéi dà yǐn, xīn wú shì lèi jí shān lín.
須信朝大為大隱，心無事累即山林。