“緗枝滌露最鮮明”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《黃香梅》是宋代詩人程公許所作的一首詩詞。這首詩以黃香梅為主題，表達了對黃香梅鮮明美麗的描繪，以及對離別的思念之情。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

黃色的香梅枝上洗凈了清晨的露珠，顯得格外鮮明奪目。佩玉歸來時，帶著醉意，宛如美麗的瓊佩。不要強行將離別的痛苦帶入人世間，將心思聚焦于超凡脫俗的境界。黃香梅的美麗和離別的思念共同構成了這首詩詞的主旨。

這首詩詞以黃香梅為象征，通過對花的描寫表達了作者對美麗的追求和對離別的痛苦的思索。黃色象征著溫暖和光明，香梅則是冬季中難得的花朵，代表著堅韌和希望。作者通過黃香梅的形象，表現出對美好事物的向往，同時也透露出對離別和無常的思考。

詩詞中的"緗枝滌露最鮮明，瓊佩歸來帶宿酲"一句，通過對黃香梅的描繪，展示了它鮮明奪目的美麗和帶有醉意的獨特香氣。作者用鮮明的色彩和形象來形容黃香梅，使讀者能夠感受到它的美麗和獨特之處。

詩詞的后半部分"莫向人間強分別，一般品職列三清"表達了作者對離別的思考。他告誡人們不要過于執著于人世間的離別之苦，而是應該尋求超越塵世的境界，追求超然的境界與神仙們同列。

整首詩詞通過對黃香梅的描寫，將美麗與離別相結合，展示了作者對美好事物的追求和對超脫塵俗的向往。它啟示人們在面對離別和痛苦時，應該超越人世間的苦難，尋求內心的寧靜和境界的升華。

huáng xiāng méi
黃香梅

xiāng zhī dí lù zuì xiān míng, qióng pèi guī lái dài sù chéng.
緗枝滌露最鮮明，瓊佩歸來帶宿酲。
mò xiàng rén jiān qiáng fēn bié, yì bān pǐn zhí liè sān qīng.
莫向人間強分別，一般品職列三清。