“永日但逍遙”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“永日但逍遙”全詩
黃鐘回暖律,紫毳下層霄。
平武登巍選,高才局下僚。
一朝翻渤海,萬里羾扶搖。
遷次更州牧,澄清奉漢條。
帑藏參會計,閫寄竦嫖姚。
帝想重關阻,云連八水遼。
近知敵運盡,不復舊時驕。
遣送紆天寵,將輸伏使軺。
艱難須力濟,氛祲覺潛銷。
還把天隅繡,來題駟馬橋墩。
留良無復恨,擷秀自應饒。
倚重藩條布,尤先政理調。
根檔探吏蠹,襦袴藹民謠。
流地金錢溢,褰風錦幄飄。
異時司榷牧,永日但逍遙。
誰似躬行美,能知燕處超。
兵廚疏蟣味,訟牘列牛腰。
苦節同儒素,清風起俗囂。
世余猶梗塞,士氣況陰消。
竭澤無余算,何時罷擊刁。
定知虛寧久,可卜賜環招。
經世須材略,猶農力衰穮。
牧時宜解瑟,渴治聞韶。
豹尾催持橐,蟬冠合珥貂。
致身期丙魏,耐老并松喬。
笑我同溝斷,惟公賞爨焦。
窮棲官團冷,陰待燕居夭。
春信梅先覺,霜天柏后凋。
殷勤眉壽祝,持用報瓊瑤。
分類:
《壽茶使三十韻》程公許 翻譯、賞析和詩意
黃鐘回暖律,紫色絨毛下層層云霄。
平武登上崇高選,高才局下屬。
一下子翻渤海,萬犯著盤旋。
升遷更州牧,澄清奉漢條。
國庫參與會計,內寄辣嫖姚。
帝想重關險阻,云連八水遼。
近知道敵人運完,不再過去驕傲。
派人送系上天寵愛,將輸入隱藏使輥。
艱難必須努力幫助,兇氣覺暗中銷毀。
還把天角刺繡,來題四橋墩。
留良沒有遺憾,采摘秀自己應該饒。
倚重藩條布,尤其先理政調。
根檔探吏禍害,衫褲藹民謠。
流地金錢泛濫,提起風錦帳飄。
時不同部門專賣管理,整天只逍遙。
誰似行為美,能知道燕王處超。
兵廚疏出味道,訴訟文件列牛腰。
苦節同儒學,清風起世俗喧囂。
世界我仍然阻礙,士氣更陰消。
竭澤不多算,什么時候停止打刁。
定知道虛豈能長久,可以選擇烏魯木齊招。
經世需要才能,還努力減少穮。
牧時應該解瑟,糖尿病治療聽韶。
豹尾催著我,蟬冠合珥貂。
致身期丙魏,耐老都松喬。
笑我同溝斷,只有公賞賜燒焦。
隱居官團冷,陰等閑居夭折。
春信梅發現,秋天的天空柏最后凋謝。
殷勤長壽祝,持用報瓊瑤。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“永日但逍遙”全詩拼音讀音對照參考
shòu chá shǐ sān shí yùn
壽茶使三十韻
hú hǎi póu yīng qì, xīng fèng ruì shèng cháo.
湖海裒英氣,星鳳瑞圣朝。
huáng zhōng huí nuǎn lǜ, zǐ cuì xià céng xiāo.
黃鐘回暖律,紫毳下層霄。
píng wǔ dēng wēi xuǎn, gāo cái jú xià liáo.
平武登巍選,高才局下僚。
yī zhāo fān bó hǎi, wàn lǐ gòng fú yáo.
一朝翻渤海,萬里羾扶搖。
qiān cì gèng zhōu mù, chéng qīng fèng hàn tiáo.
遷次更州牧,澄清奉漢條。
tǎng zàng cān kuài jì, kǔn jì sǒng piáo yáo.
帑藏參會計,閫寄竦嫖姚。
dì xiǎng zhòng guān zǔ, yún lián bā shuǐ liáo.
帝想重關阻,云連八水遼。
jìn zhī dí yùn jǐn, bù fù jiù shí jiāo.
近知敵運盡,不復舊時驕。
qiǎn sòng yū tiān chǒng, jiāng shū fú shǐ yáo.
遣送紆天寵,將輸伏使軺。
jiān nán xū lì jì, fēn jìn jué qián xiāo.
艱難須力濟,氛祲覺潛銷。
hái bǎ tiān yú xiù, lái tí sì mǎ qiáo dūn.
還把天隅繡,來題駟馬橋墩。
liú liáng wú fù hèn, xié xiù zì yīng ráo.
留良無復恨,擷秀自應饒。
yǐ zhòng fān tiáo bù, yóu xiān zhèng lǐ diào.
倚重藩條布,尤先政理調。
gēn dàng tàn lì dù, rú kù ǎi mín yáo.
根檔探吏蠹,襦袴藹民謠。
liú dì jīn qián yì, qiān fēng jǐn wò piāo.
流地金錢溢,褰風錦幄飄。
yì shí sī què mù, yǒng rì dàn xiāo yáo.
異時司榷牧,永日但逍遙。
shuí shì gōng xíng měi, néng zhī yàn chù chāo.
誰似躬行美,能知燕處超。
bīng chú shū jǐ wèi, sòng dú liè niú yāo.
兵廚疏蟣味,訟牘列牛腰。
kǔ jié tóng rú sù, qīng fēng qǐ sú xiāo.
苦節同儒素,清風起俗囂。
shì yú yóu gěng sè, shì qì kuàng yīn xiāo.
世余猶梗塞,士氣況陰消。
jié zé wú yú suàn, hé shí bà jī diāo.
竭澤無余算,何時罷擊刁。
dìng zhī xū níng jiǔ, kě bo cì huán zhāo.
定知虛寧久,可卜賜環招。
jīng shì xū cái lüè, yóu nóng lì shuāi biāo.
經世須材略,猶農力衰穮。
mù shí yí jiě sè, kě zhì wén sháo.
牧時宜解瑟,渴治聞韶。
bào wěi cuī chí tuó, chán guān hé ěr diāo.
豹尾催持橐,蟬冠合珥貂。
zhì shēn qī bǐng wèi, nài lǎo bìng sōng qiáo.
致身期丙魏,耐老并松喬。
xiào wǒ tóng gōu duàn, wéi gōng shǎng cuàn jiāo.
笑我同溝斷,惟公賞爨焦。
qióng qī guān tuán lěng, yīn dài yàn jū yāo.
窮棲官團冷,陰待燕居夭。
chūn xìn méi xiān jué, shuāng tiān bǎi hòu diāo.
春信梅先覺,霜天柏后凋。
yīn qín méi shòu zhù, chí yòng bào qióng yáo.
殷勤眉壽祝,持用報瓊瑤。
“永日但逍遙”平仄韻腳
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平二蕭 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。