“岷精表瑞協助人謀”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《賀府尹董侍郎落成貢院》是宋代程公許的一首詩詞。這首詩描繪了賀府尹董侍郎主持修建貢院的壯麗場景和他的聰明才智，表達了對他的贊美和敬佩之情。

詩詞的中文譯文如下：

縱壑潛蛟變化秋，
岷精表瑞協助人謀。
萬間指顧璇杓運，
千柱它窿玉斧修。
小度鳳樓心匠巧，
快看蟻陣戰功收。
向來三策天人學，
盍為諸生一點頭。

詩意和賞析：
這首詩詞通過對董侍郎修建貢院的描寫，展示了他的聰明才智和卓越能力。縱使面對困難，他能夠如蛟龍隱藏在深谷中一樣，靈活變化，應對自如，展現出秋天的變化多姿。岷精是指貢院的瑞氣，象征著吉祥和榮耀，它與董侍郎的才智相輔相成，為他的事業帶來助力。詩中還描繪了萬間貢院的壯麗景象，以及董侍郎主持修繕的巧妙手段，比喻他像玉斧修補千柱它窿一樣，展現了他的智慧和能力。

詩詞的后半部分描寫了貢院修建完成后，董侍郎憑借其聰明才智和勤奮努力，取得了巨大的成就。鳳樓是指貢院的高樓，小度鳳樓意味著董侍郎精心構思，精巧設計。蟻陣象征著無數工人的辛勤努力，他們像螞蟻一樣團結協作，使得貢院的修建工程順利完成。這表達了對工人們辛勤工作的贊賞和嘉獎。最后兩句表達了董侍郎的智慧和學問，他向來能夠提出有效的對策，使得天人都要為之點頭稱贊。這也表明董侍郎的才智和智慧不僅僅為自己服務，也造福了廣大的學生。

總的來說，這首詩詞贊美了董侍郎的聰明才智和卓越能力，以及他為修建貢院所做出的杰出貢獻。通過形象的描寫和比喻手法，展現了貢院的壯麗景象和董侍郎的智慧，表達了對他的崇敬和敬佩之情。

hè fǔ yǐn dǒng shì láng luò chéng gòng yuàn
賀府尹董侍郎落成貢院

zòng hè qián jiāo biàn huà qiū, mín jīng biǎo ruì xié zhù rén móu.
縱壑潛蛟變化秋，岷精表瑞協助人謀。
wàn jiān zhǐ gù xuán biāo yùn, qiān zhù tā lóng yù fǔ xiū.
萬間指顧璇杓運，千柱它窿玉斧修。
xiǎo dù fèng lóu xīn jiàng qiǎo, kuài kàn yǐ zhèn zhàn gōng shōu.
小度鳳樓心匠巧，快看蟻陣戰功收。
xiàng lái sān cè tiān rén xué, hé wèi zhū shēng yì diǎn tóu.
向來三策天人學，盍為諸生一點頭。