• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “千里因人作遠游”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    千里因人作遠游”出自宋代程公許的《宿驛亭和前韻末句必可道》, 詩句共7個字,詩句拼音為:qiān lǐ yīn rén zuò yuǎn yóu,詩句平仄:平仄平平仄仄平。

    “千里因人作遠游”全詩

    《宿驛亭和前韻末句必可道》
    千里因人作遠游,一番風景釀清秋。
    眼明驚羽新碕岸,心折狼煙舊戍樓。
    山驛解鞍才晚霽,夜床驚雨流溪流。
    壁間唐律面揚搉,卻恨宗風隔果州。

    分類:

    《宿驛亭和前韻末句必可道》程公許 翻譯、賞析和詩意

    《宿驛亭和前韻末句必可道》是宋代程公許所創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    千里因人作遠游,一番風景釀清秋。
    遠離故鄉千里之遙,離開家人背井離鄉踏上遠行之路。在旅途中所見所聞,如同一幅幅美麗的風景,猶如秋天的釀酒,清新而宜人。

    眼明驚羽新碕岸,心折狼煙舊戍樓。
    眼睛明亮,觸目驚心的是新修建的驛站,令人驚嘆。而內心卻沉重如狼煙般籠罩著老舊的邊防戍樓,心情愁緒紛雜。

    山驛解鞍才晚霽,夜床驚雨流溪流。
    到達山中的驛站,解下馬鞍時,才看到晚霞漸漸散去,天色恢復晴朗。夜晚在床上,卻被雨水聲驚醒,聽著溪水奔流之聲。

    壁間唐律面揚搉,卻恨宗風隔果州。
    壁上貼滿了唐代的律詩,讀來令人心曠神怡,仿佛身臨其境。然而,卻遺憾地感嘆著宗風的隔閡,使得果州的文化傳統與自己相距遙遠。

    這首詩詞以描寫旅途中的景物為主線,融入了作者對故鄉、戍樓等情感的表達。通過對景物和情感的交織,展現了程公許在遠離家鄉、穿越陌生地域時的思鄉之情和對故鄉文化的懷念。整首詩詞以清秋景色為背景,以感慨和思念為主題,情感真摯,描寫細膩,給人以詩意深長、意境優美的印象。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “千里因人作遠游”全詩拼音讀音對照參考

    sù yì tíng hé qián yùn mò jù bì kě dào
    宿驛亭和前韻末句必可道

    qiān lǐ yīn rén zuò yuǎn yóu, yī fān fēng jǐng niàng qīng qiū.
    千里因人作遠游,一番風景釀清秋。
    yǎn míng jīng yǔ xīn qí àn, xīn zhé láng yān jiù shù lóu.
    眼明驚羽新碕岸,心折狼煙舊戍樓。
    shān yì jiě ān cái wǎn jì, yè chuáng jīng yǔ liú xī liú.
    山驛解鞍才晚霽,夜床驚雨流溪流。
    bì jiān táng lǜ miàn yáng què, què hèn zōng fēng gé guǒ zhōu.
    壁間唐律面揚搉,卻恨宗風隔果州。

    “千里因人作遠游”平仄韻腳

    拼音:qiān lǐ yīn rén zuò yuǎn yóu
    平仄:平仄平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 下平十一尤   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “千里因人作遠游”的相關詩句

    “千里因人作遠游”的關聯詩句

    網友評論


    * “千里因人作遠游”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“千里因人作遠游”出自程公許的 《宿驛亭和前韻末句必可道》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品