“單車倦涂潦”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“單車倦涂潦”全詩
小臣職駿奔,單車倦涂潦,崇阜逾巘崿,層壇敷千藁右興念經始,面勢若天造。
濤云日兩潮,幄霧山四抱。
袍毳亦可人,杖藜共幽討。
枯梅傲巖晚,陰壑得寒早。
勛華昔同來,奎文絢麗藻。
山靈沐高澤,虹彩軼晴吳。
苔蹊幾窘步,棕干撐健倒。
嵌竇咽泉流,金石韻擊考。
齋廬耿燈青,簷花垂帶縞。
苦憐風力癡,未快霾陰掃。
排云出烏輪,測景進黃道。
六合還清明,煙霞愿投老。
分類:
良月十六日以祈晴宿齋郊壇寺僧拉登梅巖讀高孝兩朝宸翰記事
“單車倦涂潦”全詩拼音讀音對照參考
liáng yuè shí liù rì yǐ qí qíng sù zhāi jiāo tán sì sēng lā dēng méi yán dú gāo
良月十六日以祈晴宿齋郊壇寺僧拉登梅巖讀高
zhù cè sòng jiǔ zhòng, jiāo qiū yǐ qíng dǎo.
祝冊頌九重,郊丘以晴禱。
xiǎo chén zhí jùn bēn, dān chē juàn tú lǎo,
小臣職駿奔,單車倦涂潦,
chóng fù yú yǎn è,
崇阜逾巘崿,
céng tán fū qiān gǎo yòu xìng niàn jīng shǐ, miàn shì ruò tiān zào.
層壇敷千藁右興念經始,面勢若天造。
tāo yún rì liǎng cháo, wò wù shān sì bào.
濤云日兩潮,幄霧山四抱。
páo cuì yì kě rén, zhàng lí gòng yōu tǎo.
袍毳亦可人,杖藜共幽討。
kū méi ào yán wǎn, yīn hè dé hán zǎo.
枯梅傲巖晚,陰壑得寒早。
xūn huá xī tóng lái, kuí wén xuàn lì zǎo.
勛華昔同來,奎文絢麗藻。
shān líng mù gāo zé, hóng cǎi yì qíng wú.
山靈沐高澤,虹彩軼晴吳。
tái qī jǐ jiǒng bù, zōng gàn chēng jiàn dào.
苔蹊幾窘步,棕干撐健倒。
qiàn dòu yàn quán liú, jīn shí yùn jī kǎo.
嵌竇咽泉流,金石韻擊考。
zhāi lú gěng dēng qīng, yán huā chuí dài gǎo.
齋廬耿燈青,簷花垂帶縞。
kǔ lián fēng lì chī, wèi kuài mái yīn sǎo.
苦憐風力癡,未快霾陰掃。
pái yún chū wū lún, cè jǐng jìn huáng dào.
排云出烏輪,測景進黃道。
liù hé huán qīng míng, yān xiá yuàn tóu lǎo.
六合還清明,煙霞愿投老。
“單車倦涂潦”平仄韻腳
平仄:平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 去聲十八嘯 (仄韻) 去聲二十號 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。