“圣處慚無一發功”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《元正和洪司令紀事二首》是宋代程公許所寫的詩詞作品。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞中的“兔魄烏輪西復東，流光那肯駐顏紅”表達了光陰的流逝和歲月的更迭。兔魄代表白晝的陽光，烏輪則象征黑夜的月亮。兔魄烏輪東西往復，意味著日月的循環，時間的不停流動。然而，這流光歲月卻不曾停留，無法使人的容顏保持紅潤。這句詩意味深長，抒發了詩人對光陰易逝、時光無情的感慨。

接下來的兩句“禮多君不見溫造，志廣吾寧如孔融”則表達了詩人對溫造和孔融的贊美。溫造是指北宋時期的名將溫瑞，他德高望重，受人愛戴，但由于禮數太多，他的才能和智慧并未得到充分的發揮。相比之下，孔融是東漢末年的名士，他志向廣闊，才華出眾，被譽為“千古之豪杰”。詩人以此表達了自己寧愿像孔融一樣志向廣闊，而不是像溫造一樣受禮數約束的心愿。

隨后的兩句“難策材駑攀逸武，相期親壽轉方瞳”描繪了詩人面臨的困境和對未來的期許。詩人自稱材駑，意指才華平庸，難以施展才能。然而，他仍然追求卓越，希望能夠超越平庸，展翅高飛。他期待著在將來與仁人志士相會，共同追求理想，實現自己的抱負。這兩句表達了詩人對個人成長和追求卓越的渴望。

最后兩句“飛騰景暮何須問，圣處慚無一發功”表達了詩人在晚年回顧自己的心境。詩人認為，在晚景之時，他不再追求名利，不再問世事的變遷，而是對自己的所作所為感到慚愧。他意識到自己沒有為世間留下任何偉大的功績，沒有實現自己當初的抱負。這種自省和后悔的情感在詩中流露出來，表達了詩人對自身成就的不滿和對時間流逝的痛感。

這首詩詞通過對光陰流逝、個人抱負和人生價值的思考，表達了詩人對時光易逝、人生短暫的感慨。詩人通過對過去和未來的對比，反思了自己的人生軌跡和所取得的成就，表達了對自身的失望和懊悔。整首詩詞情感深沉，寓意深遠，展示了宋代詩人對于人生意義和價值的思考。

yuán zhèng hé hóng sī lìng jì shì èr shǒu
元正和洪司令紀事二首

tù pò wū lún xī fù dōng, liú guāng nà kěn zhù yán hóng.
兔魄烏輪西復東，流光那肯駐顏紅。
lǐ duō jūn bú jiàn wēn zào, zhì guǎng wú níng rú kǒng róng.
禮多君不見溫造，志廣吾寧如孔融。
nán cè cái nú pān yì wǔ, xiāng qī qīn shòu zhuǎn fāng tóng.
難策材駑攀逸武，相期親壽轉方瞳。
fēi téng jǐng mù hé xū wèn, shèng chù cán wú yī fà gōng.
飛騰景暮何須問，圣處慚無一發功。