“輔渠有路莫重來”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《過謝左石右達渰》是宋代岳珂的一首詩詞。這首詩詞描繪了作者經過一片謝渰的景色，展示了他對自然景觀的觀察和感悟。

詩詞的中文譯文如下：

蒹葭曼衍浪縈回，
波面雖平路不開。
溝瀆行舟休剡木，
左土右幻堂浮芥欲膠杯。
人如鳧雁俱游耳，
江有魚龍安在哉。
但說渰名吾亦畏，
輔渠有路莫重來。

這首詩詞的詩意是借景抒懷，通過描繪作者經過的謝渰景色，表達了他對于人生和世事的思考。

首兩句"蒹葭曼衍浪縈回，波面雖平路不開"描繪了水面上蒹葭草的漫延和水波的平靜，但由于謝渰的存在，行舟的路途并不暢通。這里通過自然景觀的描寫，隱喻了人生中的阻礙和困難。

接下來的兩句"溝瀆行舟休剡木，左土右幻堂浮芥欲膠杯"中，作者描述了船只在謝渰上行進時，遇到了木頭的阻礙。作者巧妙地使用了"左土右幻堂"和"浮芥欲膠杯"的表達，形象地描繪了船只在水上行進的艱難和險阻。

詩的后半部分，作者轉而思考人生和世事的無常："人如鳧雁俱游耳，江有魚龍安在哉"。鳧雁是候鳥，江中的魚龍也是隱喻，都表明了人世間的流動和變幻不定。作者對于人事的無常感到疑惑，仿佛在問江中的魚龍是否還安好。

最后兩句"但說渰名吾亦畏，輔渠有路莫重來"表達了作者對于謝渰的敬畏之情，也是對于人生中一些不可逆轉的事物的憂慮。輔渠有路莫重來，意味著有些人事已經無法再回頭，這也是作者對于人生中錯過機會和時光流逝的思考和警示。

這首詩詞通過對自然景觀的描繪，抒發了作者對人生和世事的思考和感慨。詩意深邃，給人以啟迪，同時也表現出岳珂細膩的寫作風格和對于自然的敏感觀察力。

guò xiè zuǒ shí yòu dá yǎn
過謝{左石右達}渰

jiān jiā màn yǎn làng yíng huí, bō miàn suī píng lù bù kāi.
蒹葭曼衍浪縈回，波面雖平路不開。
gōu dú xíng zhōu xiū shàn mù, zuǒ tǔ yòu huàn táng fú jiè yù jiāo bēi.
溝瀆行舟休剡木，{左土右幻}堂浮芥欲膠杯。
rén rú fú yàn jù yóu ěr, jiāng yǒu yú lóng ān zài zāi.
人如鳧雁俱游耳，江有魚龍安在哉。
dàn shuō yǎn míng wú yì wèi, fǔ qú yǒu lù mò chóng lái.
但說渰名吾亦畏，輔渠有路莫重來。