“鮫室玄云按犀中”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《奉謝趙季茂遣饋鱟醬》是宋代岳珂創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一個神秘而奇幻的場景，充滿了幻想和意象，融合了詩人的想象力和藝術表達。

譯文：
逃離神靈繡佛的長齋，
誰派遣出海中的鱟醬。
鮫室中的玄云按在犀中，
蜃樓被紅霧染上了珠胎。
握住螯，合攏雙手，
殼內的生命尚未應期才展開。
尊俎與沖突折戰，無敵，
江湖歲月晚了，請勿評論才華。

詩意和賞析：
這首詩詞以奇幻的場景和豐富的意象構建了一個神秘的世界。詩人以詩意模糊的方式，描繪了離開神靈繡佛的長齋，來自海洋的鱟醬。這種神奇的場景展示了詩人豐富的想象力和創造力。

詩中提到的鮫室、玄云、蜃樓等形象，都是極具想象力的意象，給人一種超凡脫俗的感覺。蜃樓染上紅霧，珠胎變得神秘而美麗，增強了整首詩的幻想色彩。

詩詞的后半部分，描繪了抓住鱟的螯，雙手合攏的姿態，表達了一種期待和準備的狀態。殼內的生命尚未展開，暗示著未來的可能性和潛力。

最后兩句詩表達了詩人的態度，尊俎與沖突折戰，彰顯了堅定和無敵的精神。詩人呼吁不要評論才華，暗示著江湖歲月已晚，不再需要言談才能。

整首詩以其奇幻的意象和豐富的想象力，展示了岳珂的詩人才華和獨特的藝術表達方式。讀者可以通過沉浸在詩中的幻想世界中，感受到詩人的情感和創作意圖，體味其中的美感和哲理。

fèng xiè zhào jì mào qiǎn kuì hòu jiàng
奉謝趙季茂遣饋鱟醬

táo shén xiù fú zhèng cháng zhāi, shuí qiǎn gāng yīng hǎi shàng lái.
逃神繡佛正長齋，誰遣缸罌海上來。
jiāo shì xuán yún àn xī zhōng, shèn lóu hóng wù rǎn zhū tāi.
鮫室玄云按犀中，蜃樓紅霧染珠胎。
bǎ áo biàn hé xián shuāng shǒu, jù ké wèi yīng qī cái gāi.
把螯便合閒雙手，據殼未應期才垓。
zūn zǔ zhé chōng dìng wú dí, jiāng hú suì wǎn mò lùn cái.
尊俎折沖定無敵，江湖歲晚莫論才。