“詞真意浹”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“詞真意浹”全詩
此近世名臣之帖。
承平流風，尚或可接，予欲以此觀相業。
分類：
作者簡介(岳珂)
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文學家。字肅之，號亦齋，晚號倦翁。相州湯陰（今屬河南）人。寓居嘉興（今屬浙江）。岳飛之孫，岳霖之子。宋寧宗時，以奉議郎權發遣嘉興軍府兼管內勸農事，有惠政。自此家居嘉興，住宅在金佗坊。嘉泰末為承務郎監鎮江府戶部大軍倉，歷光祿丞、司農寺主簿、軍器監丞、司農寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉興。十二年，為承議郎、江南東路轉運判官。十四年，除軍器監、淮東總領。寶慶三年（公元1227），為戶部侍郎、淮東總領兼制置使。
《梁文靖南安漳巖泉福三帖贊》岳珂 翻譯、賞析和詩意
《梁文靖南安漳巖泉福三帖贊》是宋代岳珂創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
《梁文靖南安漳巖泉福三帖贊》
清晨朝陽照南安，
漳巖泉福流泉邊。
文靖才華真意浹，
堅毅不屈不狎緣。
端重高雅充滿法，
近世名臣的楷篆。
和平歲月流風吹，
仍可傳承至今天。
我愿以此觀相業，
追求美好的遠愿。
詩意：
這首詩詞贊揚了梁文靖南安漳巖泉福三帖的特點和價值。文靖的詞作才華出眾，真意豐富，表達了他堅毅不屈的品質。這些帖子具有端莊高雅的風格，符合古代書法法度的要求，是近世名臣的楷篆作品。盡管時光流轉，但仍然可以傳承至今，體現了和平歲月的流風。詩人表達了自己以此觀賞這些帖子，追求美好的愿望和遠大抱負。
賞析：
這首詩詞以樸實的語言表達了對梁文靖南安漳巖泉福三帖的贊美和賞析。詩人對文靖的才華和意境進行了稱贊，強調了他的堅毅和不妥協的性格。帖子的作品風格莊重高雅，符合古代書法的法度，具有藝術的價值和歷史的意義。盡管時代變遷，但這些作品仍然能夠流傳至今，展示了和平歲月中不朽的藝術力量。詩人以此觀賞這些帖子，表達了對美好事物的追求和遠大抱負。整首詩詞簡潔明快，表達了對古代文化傳承和遠大理想的敬仰。
“詞真意浹”全詩拼音讀音對照參考
liáng wén jìng nán ān zhāng yán quán fú sān tiē zàn
梁文靖南安漳巖泉福三帖贊
cí zhēn yì jiā, bù qū bù xiá,
詞真意浹，不屈不狎，
duān zhòng yǒu fǎ.
端重有法。
cǐ jìn shì míng chén zhī tiē.
此近世名臣之帖。
chéng píng liú fēng, shàng huò kě jiē,
承平流風，尚或可接，
yǔ yù yǐ cǐ guān xiāng yè.
予欲以此觀相業。
“詞真意浹”平仄韻腳
平仄：平平仄平
韻腳：(仄韻) 入聲十六葉 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。