“泉石之嫵乎”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《米元章臨右軍玉潤帖贊》是岳珂創作的一首宋代詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
熠煜客星，你是颙逵的同僚嗎？
軒冕的相禪，你是泉石的婀娜嗎？
美疢惡石，被上天所困擾嗎？
你鐘愛的情感，與我相同嗎？
排開九閶的云霧，你像巫咸一樣述說嗎？
千年之后會有人，呼喚著垤澤嗎？

詩意：
這首詩以華麗的辭藻描繪了一種理想化的情景。詩人通過對客星、軒冕、泉石等形象的描繪，表達了對美好生活和情感追求的向往。詩中所提到的颙逵、巫咸和垤澤等人物和地名，可能是詩人對歷史人物和地理景觀的引用，用以增強詩歌的意境和深度。

賞析：
岳珂以詩人的想象力和感受力，構建了一個美好而遙遠的世界。詩中的客星、軒冕、泉石等形象，象征著清高和美麗，與詩人心中的理想相契合。通過描述這些形象，詩人表達了對美好事物的渴望和對人生境遇的思考。詩中的排云、述說和呼喚等動詞，強調了詩人對美好和真理的追求，同時也暗示了一種力量和勇氣的需要。整首詩抒發了詩人對美好生活、美好情感和美好世界的向往，同時也反映了對現實困擾和對歷史傳承的思考。

這首詩詞運用了華麗的辭藻和隱喻的手法，以引人入勝的意象和音韻構建了一種優美的詩意空間。通過對詩詞中各個形象的描繪和呼喚，詩人傳遞了對美好事物的向往和對人生意義的思考。整首詩的詩意和賞析表現了詩人對美、理想和人生境遇的追求，使讀者在閱讀中感受到一種情感的共鳴與啟發。

mǐ yuán zhāng lín yòu jūn yù rùn tiē zàn
米元章臨右軍玉潤帖贊

yì yù kè xīng, yóng kuí zhī wǔ hū.
熠煜客星，颙逵之伍乎。
xuān miǎn xiāng chán, quán shí zhī wǔ hū.
軒冕相禪，泉石之嫵乎。
měi chèn è shí, tiān suǒ gù hū.
美疢惡石，天所痼乎。
qíng zhī suǒ zhōng, tóng cǐ qù hū.
情之所鐘，同此趣乎。
pái jiǔ chāng zhī yún, wū xián zhī sù hū.
排九閶之云，巫咸之訴乎。
hòu qiān nián yǒu rén, dié zé zhī hū hū.
后千年有人，垤澤之呼乎。