“日誰之書”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《王文公易漕帖贊》是岳珂所寫的一首宋代詩詞。這首詩詞以文學致身、恭敬奉獻為主題。詩人以錙銖筆態、矩矱心匠來形容王文公的品德和行事風格。他的書法鉤格有度，曲致圓融；書寫的姿態既縱逸又雍容不迫。王文公的儀態莊重，作為官員，他對儀式的嚴謹程度也是前所未有的。他的官場地位備受尊崇，大廷上的人們見到他都會紛紛致敬。王文公的才華在方觚穎的發揮中得以展示，這已經完全展現了他的氣質。他的書法作品備受贊譽，被當時的首相元豐所推崇。

這首詩詞通過對王文公的贊美，展現了他高尚的品德和卓越的才華。詩人以細膩的筆觸描繪出他的書法風格和儀態端莊的形象，表達了對他的敬仰之情。這首詩詞在語言上優美流暢，意境深遠，給人一種莊重肅穆的感覺。同時，也反映出當時士人對于文化和禮儀的重視，以及對優秀人才的推崇和贊美。

wáng wén gōng yì cáo tiē zàn
王文公易漕帖贊

yǐ wén zhì shēn, yǐ gōng fèng shàng.
以文致身，以恭奉上。
zī zhū bǐ tài, jǔ yuē xīn jiàng.
錙銖筆態，矩矱心匠。
lùn qí gōu gé zé dé yū yú qū zhì zhī tǐ, kǎo qí zòng yì zé miào yōng róng bù pò zhī zhuàng.
論其鉤格則得紆余曲致之體，考其縱逸則妙雍容不迫之狀。
yǎn pèi yù zhī dù, zhào guān yí zhī chuàng.
儼佩玉之度，肇官儀之創。
bǎi pì bān jiàn, dà tíng hóng chǎng.
百辟班見，大廷宏敞。
fāng gū yǐng zhī fā huī, gài yǐ jù cǐ qì xiàng.
方觚穎之發揮，蓋已具此氣象。
rì shuí zhī shū, yuán fēng shǒu xiàng.
日誰之書，元豐首相。