“人事何因到野廬”的意思及全詩出處和翻譯賞析

“人事何因到野廬”出自宋代岳珂的《予老病倦煩入山兩月頗得靜中趣良月六日趙南》，詩句共7個字，詩句拼音為：rén shì hé yīn dào yě lú，詩句平仄：平仄平平仄仄平。

“人事何因到野廬”全詩

《予老病倦煩入山兩月頗得靜中趣良月六日趙南》

鼓鐘不合饗鶢鶋，人事何因到野廬。
玉節金臺新貴字，寶章琰刻故交書。
葛冠道士重溫卷，芝砌郎君亦下車。
忽憶蘇州風雨夕，空山落葉昔何如。

分類：

作者簡介(岳珂)

岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文學家。字肅之，號亦齋，晚號倦翁。相州湯陰（今屬河南）人。寓居嘉興（今屬浙江）。岳飛之孫，岳霖之子。宋寧宗時，以奉議郎權發遣嘉興軍府兼管內勸農事，有惠政。自此家居嘉興，住宅在金佗坊。嘉泰末為承務郎監鎮江府戶部大軍倉，歷光祿丞、司農寺主簿、軍器監丞、司農寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉興。十二年，為承議郎、江南東路轉運判官。十四年，除軍器監、淮東總領。寶慶三年（公元1227），為戶部侍郎、淮東總領兼制置使。

【原題】：
予老病倦煩入山兩月頗得靜中趣良月六日趙南仲端明朱子明戶部曾編摩忽皆專介王囦衟諸人亦來而東老侄自石門至閣皂劉道士又以詩卷為贄戲成

“人事何因到野廬”全詩拼音讀音對照參考

yǔ lǎo bìng juàn fán rù shān liǎng yuè pō dé jìng zhōng qù liáng yuè liù rì zhào nán
予老病倦煩入山兩月頗得靜中趣良月六日趙南

gǔ zhōng bù hé xiǎng yuán jū, rén shì hé yīn dào yě lú.
鼓鐘不合饗鶢鶋，人事何因到野廬。
yù jié jīn tái xīn guì zì, bǎo zhāng yǎn kè gù jiāo shū.
玉節金臺新貴字，寶章琰刻故交書。
gé guān dào shì chóng wēn juǎn, zhī qì láng jūn yì xià chē.
葛冠道士重溫卷，芝砌郎君亦下車。
hū yì sū zhōu fēng yǔ xī, kōng shān luò yè xī hé rú.
忽憶蘇州風雨夕，空山落葉昔何如。

“人事何因到野廬”平仄韻腳

拼音：rén shì hé yīn dào yě lú
平仄：平仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平六魚 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。

“人事何因到野廬”的關聯詩句

帶人字的詩句帶事字的詩句帶何字的詩句帶因字的詩句帶到字的詩句帶野字的詩句帶廬字的詩句

網友評論

* “人事何因到野廬”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“人事何因到野廬”出自岳珂的《予老病倦煩入山兩月頗得靜中趣良月六日趙南》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。