“江蟹出江湄”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“江蟹出江湄”出自宋代岳珂的《趙季茂遺予郭索侑之以詩予早上亦遣山肴兩介》,
詩句共5個字,詩句拼音為:jiāng xiè chū jiāng méi,詩句平仄:平仄平平平。
“江蟹出江湄”全詩
《趙季茂遺予郭索侑之以詩予早上亦遣山肴兩介》
驛書傳驛使,江蟹出江湄。
目早同暇睅,螯曾與虎持。
紫髯卸金甲,赤髓映瓊肌。
正是清霜月,相從無厭時。
目早同暇睅,螯曾與虎持。
紫髯卸金甲,赤髓映瓊肌。
正是清霜月,相從無厭時。
分類:
作者簡介(岳珂)
岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文學家。字肅之,號亦齋,晚號倦翁。相州湯陰(今屬河南)人。寓居嘉興(今屬浙江)。岳飛之孫,岳霖之子。宋寧宗時,以奉議郎權發遣嘉興軍府兼管內勸農事,有惠政。自此家居嘉興,住宅在金佗坊。嘉泰末為承務郎監鎮江府戶部大軍倉,歷光祿丞、司農寺主簿、軍器監丞、司農寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉興。十二年,為承議郎、江南東路轉運判官。十四年,除軍器監、淮東總領。寶慶三年(公元1227),為戶部侍郎、淮東總領兼制置使。
【原題】:
趙季茂遺予郭索侑之以詩予早上亦遣山肴兩介蓋相與駕肩也因和二首
趙季茂遺予郭索侑之以詩予早上亦遣山肴兩介蓋相與駕肩也因和二首
“江蟹出江湄”全詩拼音讀音對照參考
zhào jì mào yí yǔ guō suǒ yòu zhī yǐ shī yǔ zǎo shàng yì qiǎn shān yáo liǎng jiè
趙季茂遺予郭索侑之以詩予早上亦遣山肴兩介
yì shū chuán yì shǐ, jiāng xiè chū jiāng méi.
驛書傳驛使,江蟹出江湄。
mù zǎo tóng xiá hàn, áo céng yǔ hǔ chí.
目早同暇睅,螯曾與虎持。
zǐ rán xiè jīn jiǎ, chì suǐ yìng qióng jī.
紫髯卸金甲,赤髓映瓊肌。
zhèng shì qīng shuāng yuè, xiāng cóng wú yàn shí.
正是清霜月,相從無厭時。
“江蟹出江湄”平仄韻腳
拼音:jiāng xiè chū jiāng méi
平仄:平仄平平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“江蟹出江湄”的相關詩句
“江蟹出江湄”的關聯詩句
網友評論
* “江蟹出江湄”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“江蟹出江湄”出自岳珂的 《趙季茂遺予郭索侑之以詩予早上亦遣山肴兩介》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。