“籬菊初黃楓葉丹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《趙季茂有詩來適山間劚地得筍因遺以并賡韻》是宋代岳珂創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了山間田園景色，表達了詩人對自然的贊美和對簡樸生活的向往。

詩詞的中文譯文：
籬菊初黃楓葉丹，
蒼筠共此屋三間。
拂天未帶山云白，
斸地已凝湘暈斑。
玉版有時堪咀嚼，
石欄何日共躋攀。
山家聊送清班兆，
且為屏星纖九關。

詩意和賞析：
這首詩詞以自然景色為背景，通過描繪山間的景物和情感表達出詩人對純樸生活的向往和對自然美的贊美。

首句"籬菊初黃楓葉丹"，描繪了秋天的景色，籬邊的菊花初開，楓樹葉子變紅，整個景色呈現出一片豐收的喜悅氣象。

第二句"蒼筠共此屋三間"，表達了詩人與自然的親近，蒼翠的竹子環繞著詩人的住處，給人一種寧靜和舒適的感覺。

接下來兩句"拂天未帶山云白，斸地已凝湘暈斑"，通過對天空和大地的描繪，表現出早晨的景色。天空還未帶來山上的云霧，大地上已經出現了濕氣，形成了湖泊或霧氣的模糊光暈。

接下來兩句"玉版有時堪咀嚼，石欄何日共躋攀"，表達了詩人對山間的美味和對攀爬石欄的向往。玉版可能指的是山間的美食，詩人期待著能夠品嘗到它；石欄則代表著山間的險峻之處，詩人渴望攀爬石欄，親近自然。

最后兩句"山家聊送清班兆，且為屏星纖九關"，表達了詩人與山間人家的交往和對清凈生活的向往。清班兆可能指的是山家送來的山珍美味，詩人在享受這份盛情的同時，也希望能夠在山間過上清靜的生活，遠離塵囂。

總體而言，這首詩詞以樸實自然的山間景色為背景，通過對景物的描繪展現了詩人內心對自然之美和簡樸生活的向往。詩中融入了對食物、攀爬和交往的渴望，展示了詩人獨特的感受和情感。

zhào jì mào yǒu shī lái shì shān jiān zhǔ dì dé sǔn yīn yí yǐ bìng gēng yùn
趙季茂有詩來適山間劚地得筍因遺以并賡韻

lí jú chū huáng fēng yè dān, cāng yún gòng cǐ wū sān jiān.
籬菊初黃楓葉丹，蒼筠共此屋三間。
fú tiān wèi dài shān yún bái, zhǔ dì yǐ níng xiāng yūn bān.
拂天未帶山云白，斸地已凝湘暈斑。
yù bǎn yǒu shí kān jǔ jué, shí lán hé rì gòng jī pān.
玉版有時堪咀嚼，石欄何日共躋攀。
shān jiā liáo sòng qīng bān zhào, qiě wèi píng xīng xiān jiǔ guān.
山家聊送清班兆，且為屏星纖九關。