“如今土塢無青草”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《金陵雜興二百首》
朝代：宋代
作者：蘇泂

這首詩詞描述了金陵城西石首城的變遷，以及對當時景象的嘲笑和感慨。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

《金陵雜興二百首》中的這首詩描繪了金陵城西石首城的景象。這座城市在吳王的統治下得名，但現在只剩下了一片荒蕪的土坡，沒有了青草。詩人蘇泂以一種戲謔的口吻表達了對這個變遷的感慨，暗示了人們對過去的爭斗和榮耀的嘲笑。

這首詩詞的詩意在于展現了歲月更替對城市的影響，以及人們對過去輝煌的回憶和對現實的反思。通過描述城市的荒涼景象，詩人表達了對過去的追憶和對現實的嘲諷。這種反差使得詩詞中蘊含著一種深刻的哲理，即一切都是虛幻的，人們所追求的權力和榮耀最終會隨著時間的推移而消逝。

這首詩詞的賞析不僅僅在于揭示了金陵城變遷的歷史背景，更重要的是通過城市的變遷反映了人生的無常和虛幻。詩人以幽默的方式表達了對過去的回憶，并以此來反思現實。他通過對城市景象的描繪，傳達了一種深刻的哲理，即人們對權力和榮耀的追求往往是虛無的，最終會成為笑柄。

蘇泂的這首詩詞通過對金陵城西石首城的描繪，以及對過去和現實的反思，展現了歲月更替和人生的無常。這首詩詞具有諷刺和哲理意味，通過幽默的手法讓讀者思考權力和榮耀的虛幻性。它提醒我們珍惜當下，不要過于追求虛幻的東西，因為一切都會隨著時間的流逝而消逝。

jīn líng zá xìng èr bǎi shǒu
金陵雜興二百首

chéng xī èr lǐ chǔ jīn líng, wú dì míng wéi shí shǒu chéng.
城西二里楚金陵，吳帝名為石首城。
rú jīn tǔ wù wú qīng cǎo, xiào shā dāng shí suǒ bì zhēng.
如今土塢無青草，笑殺當時所必爭。