“人世等閑諸熱惱”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“人世等閑諸熱惱”出自宋代蘇泂的《花月二首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:rén shì děng xián zhū rè nǎo,詩句平仄:平仄仄平平仄仄。
“人世等閑諸熱惱”全詩
《花月二首》
金英玉樹斗玲瓏,九十秋光聚此中。
人世等閑諸熱惱,一時消殺付虛空。
人世等閑諸熱惱,一時消殺付虛空。
分類:
《花月二首》蘇泂 翻譯、賞析和詩意
《花月二首》是宋代蘇泂創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
花朵如金英、樹木如玉樹,它們在斗拱中散發著靈動的光彩。九十個秋天的光輝在此聚集。人世間的煩惱和紛擾都變得微不足道,瞬間消散,化作虛無。
這首詩通過描繪花朵和樹木的美麗形象,表達了一種超越塵世煩惱的意境。金英和玉樹都是珍貴的象征,它們在斗拱中閃爍著光彩,象征著宇宙的輝煌和無盡的美好。九十個秋天的光輝聚集于此,暗示著時間的長河和歲月的積淀。而人世間的各種煩惱和紛擾,在這美景面前變得微不足道,一切都消散于虛空之中。
這首詩畫面感強烈,通過對花朵、樹木和自然景致的描繪,展現了一種超越塵世的寧靜和洞察力。詩人以嫻熟的筆觸,將自然景物與人世間的煩惱相對照,傳遞出一種追求心靈自由和寧靜的情感。通過與自然的融合,人們可以超越煩惱和紛擾,找到內心的寧靜和解脫。
這首詩以簡潔明快的語言揭示了詩人對人生的思考和對自然的贊美。它表達了一種超越塵世的境界和對內心自由的追求。同時,通過自然景物的描寫,詩人向讀者展示了大自然的壯麗與恢弘,引導人們超越煩惱,尋求內心的寧靜和解脫。
“人世等閑諸熱惱”全詩拼音讀音對照參考
huā yuè èr shǒu
花月二首
jīn yīng yù shù dòu líng lóng, jiǔ shí qiū guāng jù cǐ zhōng.
金英玉樹斗玲瓏,九十秋光聚此中。
rén shì děng xián zhū rè nǎo, yī shí xiāo shā fù xū kōng.
人世等閑諸熱惱,一時消殺付虛空。
“人世等閑諸熱惱”平仄韻腳
拼音:rén shì děng xián zhū rè nǎo
平仄:平仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲十九皓 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲十九皓 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“人世等閑諸熱惱”的相關詩句
“人世等閑諸熱惱”的關聯詩句
網友評論
* “人世等閑諸熱惱”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“人世等閑諸熱惱”出自蘇泂的 《花月二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。