“侂怒如關曦”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《讀慶元黨人家乘蜀》是宋代文人王邁的一首詩詞。這首詩描繪了慶元黨人家乘坐蜀山游覽的情景，通過景物和人物的描寫，抒發了詩人對國家和家庭的忠誠與無私的追求。

詩詞中的"侂怒如關曦，謀畫比井蛙"表達了慶元黨人的堅定決心和積極進取的精神。詩人將其形容為關山明亮的太陽以及蛙在井中的自我設限，暗示了慶元黨人不畏艱險、追求卓越的品質。

"公乎拚一死，國爾自忘家"這一句表達了慶元黨人家的男子為了國家的利益而不惜犧牲自己，甚至將家庭置之度外的高尚情操。他們將國家利益置于個人利益之上，表達了對國家的忠誠和無私奉獻的精神。

"庾亮塵難污，劉輿膩莫加"描繪了慶元黨人家乘蜀的潔凈和整潔。無論是庾亮還是劉輿，他們都能夠保持身心的純潔，不受塵俗之物的污染。這種潔凈的形象與慶元黨人高尚的品德相呼應。

"修名與姱節，皎皎玉無瑕"表達了慶元黨人對名譽和節操的高度重視。他們以修身齊家治國平天下為己任，追求道德的完美，并以高潔無瑕的品質示人。這句詩意味著慶元黨人堅守道德準則，保持高尚的品行。

整首詩通過對慶元黨人家乘蜀的描繪，展現了他們的堅定決心、無私奉獻、高尚品德和對國家的忠誠。詩意深遠，蘊含著對高尚人格和社會價值的贊美。讀者在賞析這首詩時，可以感受到作者對這種精神追求的欽佩和敬仰，激發自己對高尚道德和社會責任的思考和追求。

dú qìng yuán dǎng rén jiā chéng shǔ
讀慶元黨人家乘蜀

tuō nù rú guān xī, móu huà bǐ jǐng wā.
侂怒如關曦，謀畫比井蛙。
gōng hū pàn yī sǐ, guó ěr zì wàng jiā.
公乎拚一死，國爾自忘家。
yǔ liàng chén nán wū, liú yú nì mò jiā.
庾亮塵難污，劉輿膩莫加。
xiū míng yǔ kuā jié, jiǎo jiǎo yù wú xiá.
修名與姱節，皎皎玉無瑕。