“書囊拍塞載紅硃”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《問邵武守劉無競遜求邵武紅硃三首》是王邁創作的宋代詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中的“見說歸裝只載書，書囊拍塞載紅硃”表達了詩人對文學的熱愛和追求。詩人認為，書籍是知識和智慧的載體，而紅硃則是一種紅色研墨，用來書寫文字。他將書籍比作歸裝，紅硃比作書囊中的寶物。這句詩意味深長，傳達了對知識的珍視和追求的渴望。

接下來的“不知滴露研磨剩，惠我刀圭點易無”則表達了詩人對學問積累和持續進取的思考。滴露指的是滴在硯臺上的水，用來磨墨。詩人說自己不知道滴露的用量是否足夠，會不會剩下，意味著他對學識的渴求永無止境。他希望自己的刀圭，即書寫工具，點墨的次數不會停止，表達了他對不斷學習和進步的追求。

這首詩詞通過對書籍和學問的比喻，表達了作者對知識和學識的追求和珍視之情。他將書籍比作裝載智慧的容器，紅硃則象征著知識的寶藏。通過不斷學習和磨礪，作者希望自己能夠不斷積累知識，進一步提升自己的修養和學問。整首詩意蘊含深遠，表達了作者對學識和智慧的渴望，以及對不斷進取的勉勵和追求。

這首詩詞向人們傳遞了一種積極向上的思想，鼓勵人們在求學和人生道路上不斷努力，不斷追求知識和智慧的提升。詩人通過比喻和隱喻的手法，將書籍和學問與寶藏和珍寶相聯系，以強調學識的重要性和珍貴性。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到作者對學問的熱愛和對進取精神的推崇，同時也能夠激發自己對知識和智慧的追求和探索的動力。

wèn shào wǔ shǒu liú wú jìng xùn qiú shào wǔ hóng zhū sān shǒu
問邵武守劉無競遜求邵武紅硃三首

jiàn shuō guī zhuāng zhǐ zài shū, shū náng pāi sāi zài hóng zhū.
見說歸裝只載書，書囊拍塞載紅硃。
bù zhī dī lù yán mó shèng, huì wǒ dāo guī diǎn yì wú.
不知滴露研磨剩，惠我刀圭點易無。