“常常灌溉胸次”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“常常灌溉胸次”出自宋代王邁的《人日六言五首》,
詩句共6個字,詩句拼音為:cháng cháng guàn gài xiōng cì,詩句平仄:平平仄仄平仄。
“常常灌溉胸次”全詩
《人日六言五首》
六經桑麻谷粟,諸子綺縠奇珍。
常常灌溉胸次,久久功用入神。
常常灌溉胸次,久久功用入神。
分類:
《人日六言五首》王邁 翻譯、賞析和詩意
《人日六言五首》是宋代王邁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
六經桑麻谷粟,
諸子綺縠奇珍。
常常灌溉胸次,
久久功用入神。
詩意:
這首詩詞以農耕為主題,描繪了農民勞動的場景。"六經桑麻谷粟"指的是六經(即六經之一的《尚書》)中對種植桑麻和谷粟的記載,表示農作物的豐收。"諸子綺縠奇珍"意味著各種農作物的多樣性和珍貴性。詩人表達了農民勤勞耕作的精神和農業帶來的豐盈。
賞析:
這首詩詞通過簡潔而富有意象的語言,展現了農民的辛勤勞作和農業的重要性。"灌溉胸次"形象地描繪了農民不斷注入汗水和心血的情景,暗示了他們對農作物的呵護和培育。"久久功用入神"表達了農業帶來的成果和收獲對人們的心靈產生的深遠影響。整首詩詞意境深遠,通過農耕生活展示了自然與人類的和諧相處,傳遞了對農民勞動的贊美和對農業文明的思考。
這首詩詞以簡練的語言表達了農耕文化的重要性,同時也借此表達了對農民的敬意和對農業的贊美。通過描繪農民的勤勞和農作物的豐收,詩人讓讀者感受到了農業文明的力量和對生活的期待。整首詩詞氣息平和,意境深遠,使人在欣賞之余也能思考人與自然的關系以及勞動與回報的意義。
“常常灌溉胸次”全詩拼音讀音對照參考
rén rì liù yán wǔ shǒu
人日六言五首
liù jīng sāng má gǔ sù, zhū zǐ qǐ hú qí zhēn.
六經桑麻谷粟,諸子綺縠奇珍。
cháng cháng guàn gài xiōng cì, jiǔ jiǔ gōng yòng rù shén.
常常灌溉胸次,久久功用入神。
“常常灌溉胸次”平仄韻腳
拼音:cháng cháng guàn gài xiōng cì
平仄:平平仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“常常灌溉胸次”的相關詩句
“常常灌溉胸次”的關聯詩句
網友評論
* “常常灌溉胸次”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“常常灌溉胸次”出自王邁的 《人日六言五首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。