“一笑陶陶滿面春”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《贊彥廣兄喜相》是宋代文人王邁所創作的一首詩詞。下面是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
數珠在手鹿隨身，
一笑陶陶滿面春。
天地知他心事好，
百年饒與作間人。

詩意：
這首詩詞描繪了一個人物形象，他手持數珠，身邊有一只隨行的鹿。他面帶笑容，快樂洋溢。天地都了解他內心的善意，他享受長壽，與眾人和諧相處。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言，展現了一種愉悅和寧靜的氛圍。數珠象征著虔誠和寧靜的心境，而隨行的鹿則象征著和平與自由。詩人通過這樣的形象來表達人們追求內心平和與與諧共處的愿望。

詩中的人物面帶笑容，心情愉快，滿面春意，表明他處于一種歡欣鼓舞的狀態。他的內心善良，與天地相通，得到了宇宙的認可和祝福。他不僅自己享受到了百年的長壽，也能在人間帶來和諧與喜悅。

整首詩詞以簡潔明快的語言展示了美好的人生態度和價值觀。詩人通過描繪這個形象，表達了對和平、善良、寧靜與和諧的向往。讀者在欣賞這首詩詞時，也被鼓勵去追尋內心的善良與和諧，并在與他人的相處中傳遞快樂與美好。

zàn yàn guǎng xiōng xǐ xiāng
贊彥廣兄喜相

shù zhū zài shǒu lù suí shēn, yī xiào táo táo mǎn miàn chūn.
數珠在手鹿隨身，一笑陶陶滿面春。
tiān dì zhī tā xīn shì hǎo, bǎi nián ráo yǔ zuò jiān rén.
天地知他心事好，百年饒與作間人。