“葛巾野服溫柔蠻獠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

先生詩文觀天巧，國家中往往沒有曹鮑。
一讀節如文書更頭，底是用麻姑指甲抓癢一樣。
千詞林有如人，誰又平庸中夸佼佼。
當年浪落見丹心，在了解社會到底難拗。
玉堂不希望您留下軍隊，群狗狂叫他們像龍一樣狡猾。
出入風波千里，葛巾野外服溫柔蠻獠。
饑荒來只字不可以煮，豆粥一盂大體可以飽。
前進疐后來竟何成，贏得好名聲占箕昴宿。
和公同當時富貴的人，名字磨滅隨蟲蚤。
丈夫應當成為不朽計，心里沒有被饑餓困擾。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

dú pō shī
讀坡詩

xiān shēng shī bǐ qù tiān qiǎo, guó zhōng wǎng wǎng wú cáo bào.
先生詩筆覷天巧，國中往往無曹鮑。
yī dú kuài rú xí yù tóu, zhuā yǎng dǐ yòng má gū zhǎo.
一讀快如檄愈頭，抓癢底用麻姑爪。
qiān gǔ cí lín yǒu ruò rén, shuí fù yōng zhōng kuā jiǎo jiǎo.
千古詞林有若人，誰復庸中夸佼佼。
dāng nián làng luò jiàn dān xīn, xuán zhī shì dào zhōng nán ǎo.
當年浪落見丹心，懸知世道終難拗。
yù táng bù yuàn gōng liú jūn, qún fèi qí rú lóng yě jiǎo.
玉堂不愿公留軍，群吠其如龍也狡。
chū rù fēng bō qiān wàn lǐ, gé jīn yě fú wēn róu mán liáo.
出入風波千萬里，葛巾野服溫柔蠻獠。
jī lái zhī zì bù kān zhǔ, dòu zhōu yī yú cū kě bǎo.
饑來只字不堪煮，豆粥一盂粗可飽。
bá qián zhì hòu jìng hé chéng, yíng de qīng míng zhàn jī mǎo.
跋前疐后竟何成，贏得清名占箕昴。
yǔ gōng tóng shí fù guì rén, míng zì mó miè suí jǐ zǎo.
與公同時富貴人，名字磨滅隨蟣蚤。
zhàng fū dāng wèi bù xiǔ jì, fāng cùn mò bèi jī hán rǎo.
丈夫當為不朽計，方寸莫被饑寒擾。