“自從西笑便安排”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《賀宋兄令子縣尉之望擢榮還》是宋代文人王邁創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
自從西笑便安排，
果有佳音天上來。
縱靶少年親得雋，
跨鞍老將幾銜枚。
歡馳帝里泥金帖，
喜溢親庭藥玉杯。
造物與君良不薄，
好將陰德厚栽培。

詩意：
這首詩以賀宋兄令子縣尉之望擢榮而歸為主題。詩人王邁通過描繪各種場景和形象，表達了對被提拔的年輕人的祝賀和贊美，以及對造物主的感激之情。

賞析：
這首詩詞以平易近人的語言表達了對年輕人的贊美和祝賀。詩人通過使用一系列的動詞、名詞和形容詞，生動地描繪了被提拔的年輕人的形象和事跡。

首先，詩人提到"自從西笑便安排"，意味著從西方傳來了喜訊，預示著好消息即將到來。接著，詩人描述了年輕人的才華和能力，稱他為"縱靶少年親得雋"，表達了他在射箭比賽中的出色表現，以及他在軍隊中的榮譽。與之形成對比的是"跨鞍老將幾銜枚"，老將枚指的是軍功勛章，表明這位年輕人在軍隊中獲得了重要的成就。

接下來，詩人描繪了慶賀的場景。"歡馳帝里泥金帖"表明了慶賀之事的重要性，并展示了帝王對他的贊賞和嘉獎。"喜溢親庭藥玉杯"則表達了家族對他的喜悅之情，親朋好友共同慶賀，藥玉杯象征著吉祥和健康。

最后兩句"造物與君良不薄，好將陰德厚栽培"表達了詩人對造物主的感激之情和對年輕人的期望。詩人認為造物主對這位年輕人的賜予是慷慨的，他期望年輕人能夠繼續保持良好的品德和修養，不辜負造物主的厚望。

整首詩詞以簡潔明快的語言，表達了對被提拔的年輕人的祝賀和贊美，同時也表達了對造物主的感激和對年輕人的期望。通過描繪豐富的場景和形象，詩人成功地傳達了他的情感和思想。

hè sòng xiōng lìng zǐ xiàn wèi zhī wàng zhuó róng hái
賀宋兄令子縣尉之望擢榮還

zì cóng xī xiào biàn ān pái, guǒ yǒu jiā yīn tiān shàng lái.
自從西笑便安排，果有佳音天上來。
zòng bǎ shào nián qīn dé juàn, kuà ān lǎo jiàng jǐ xián méi.
縱靶少年親得雋，跨鞍老將幾銜枚。
huān chí dì lǐ ní jīn tiē, xǐ yì qīn tíng yào yù bēi.
歡馳帝里泥金帖，喜溢親庭藥玉杯。
zào wù yǔ jūn liáng bù báo, hǎo jiāng yīn dé hòu zāi péi.
造物與君良不薄，好將陰德厚栽培。