“夷狄為陰中國陽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和丁丞相》是一首宋代的詩詞，作者是吳潛。這首詩詞通過抒發對故鄉的思念之情，表達了作者對現狀的不滿和對國家前途的期盼。

詩詞中的第一句“夷狄為陰中國陽，豈容羊犬更鴟張”，表達了作者對國家局勢的憂慮。夷狄代表外來勢力，陰指的是陰險、邪惡的意思，中國則代表著正統的中土之國。作者通過這句話暗示，外族的入侵和腐敗勢力的侵蝕正在使得國家的陽光之地變得陰暗，這是不容忍的。

接下來的一句“捷書一紙來從廣，凱奏連旗至自揚”，描述了喜訊傳來的情景。捷書指的是傳遞喜訊的文書，廣則代表廣州，這句話意味著傳來了勝利的消息。凱奏連旗至自揚，描繪了舉國歡慶的盛況，表示喜訊將傳遍全國，喜悅之情無法自禁。

詩詞中的第三句“盡瘁元臣食放箸，偷安老守寢凝香”，表現了作者對忠誠的臣子的贊揚。盡瘁元臣食放箸，意味著忠誠的臣子為國家竭盡全力，甚至連吃飯都不舍得放下筷子。偷安老守寢凝香，描述了忠臣不追求功名利祿，安心守朝寢，尋求內心的寧靜和純潔。

最后一句“但憐此土非吾土，歲晚天寒憶故鄉”，表達了作者對故鄉的思念之情。作者感慨道，盡管自己身在他鄉，但仍然深深懷念故鄉。歲晚天寒，暗示著時間的流轉和冷寂，進一步強調了對故鄉的思念之情。

總的來說，這首詩詞通過對國家局勢的描繪、忠臣的贊揚和對故鄉的思念，表達了作者對國家興衰和個人命運的關切。它既展現了作者對現實的不滿，又抒發了對國家前途的期望，同時表達了對故鄉的深深眷戀。整首詩詞情感真摯，意境深遠，給人以思考和共鳴的空間。

hé dīng chéng xiàng
和丁丞相

yí dí wèi yīn zhōng guó yáng, qǐ róng yáng quǎn gèng chī zhāng.
夷狄為陰中國陽，豈容羊犬更鴟張。
jié shū yī zhǐ lái cóng guǎng, kǎi zòu lián qí zhì zì yáng.
捷書一紙來從廣，凱奏連旗至自揚。
jìn cuì yuán chén shí fàng zhù, tōu ān lǎo shǒu qǐn níng xiāng.
盡瘁元臣食放箸，偷安老守寢凝香。
dàn lián cǐ tǔ fēi wú tǔ, suì wǎn tiān hán yì gù xiāng.
但憐此土非吾土，歲晚天寒憶故鄉。