“知謹實而好修”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《挽施子華》是王柏在宋代創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

二五交運兮，雜糅乎剛柔。
美惡厚薄兮，何廩生之不侔。
厚者未必薰兮，薄者未必蕕。
羌寓形於溟涬兮，藐起滅之一漚。

譯文：
二五歲月相交替，交織著剛與柔。
美與惡，厚與薄，為何使人生命不平等。
厚者未必受到榮耀，薄者未必被輕視。
形象存在于浩渺之中，微小升起又瞬間消失。

詩意和賞析：
這首詩詞以對生命和命運的思考為主題，探討了人生的美好與不平等。作者通過描繪剛柔相濟的交織，表現了人生中各種美好與不美好的交織在一起。他指出，美好和厚重并不一定帶來榮耀和尊重，而相對地，輕薄并非必然受到輕視。人的存在就像在無邊無際的浩渺之中，微不足道地出現又很快消失。

詩中提到了父母哭泣子女的悲痛，以及作者深切感受到的毅翁的悲慟。盡管作者不認識施子華，卻能感受到他的真誠和修養。在觸摸到新的墓碑時，作者感慨萬千，伴隨著銅鈴聲歌頌施子華。

整首詩抒發了對生命的思索和對命運的無奈，表達了作者對命運不公的痛惜。同時，也表達了對真誠、修養和品德的認可。通過描繪自然景觀，如奧山的清泉和凄迷的云霧，詩歌給人以寧靜和思考的空間。

《挽施子華》以簡潔而富有意境的語言，探討了人生的美好與不公，表達了對命運的憂慮和對真誠品行的贊美。這首詩詞通過抒發內心的情感，引發讀者對生命和命運的思考。

wǎn shī zi huá
挽施子華

èr wǔ jiāo yùn xī, zá róu hū gāng róu.
二五交運兮，雜糅乎剛柔。
měi è hòu bó xī, hé lǐn shēng zhī bù móu.
美惡厚薄兮，何廩生之不侔。
hòu zhě wèi bì xūn xī, báo zhě wèi bì yóu.
厚者未必薰兮，薄者未必蕕。
qiāng yù xíng yú míng xìng xī, miǎo qǐ miè zhī yī ōu.
羌寓形於溟涬兮，藐起滅之一漚。
wéi fù mǔ zhī kū zǐ xī, jiǎn bǐ cāng zhī dà yóu.
惟父母之哭子兮，蹇彼蒼之大尤。
wú cháng bào cǐ zhì tòng xī, zhī yì wēng zhī hèn nán shōu.
吾嘗抱此至痛兮，知毅翁之恨難收。
suī wǒ bù shí zǐ xī, zhī jǐn shí ér hǎo xiū.
雖我不識子兮，知謹實而好修。
fǔ xīn bēi ér gǎn kǎi xī, xiāng duó shēng zhī kǒu ōu.
撫新碑而感慨兮，相鐸聲之口謳。
ào shān xī quán liú, qī yǎn xī yún yōu.
奧山兮泉瀏，凄巘兮云幽。
fū zǐ yǒu mìng yǐ fū zhī tàn xī, kě yǐ shì ér wēng zhī yōu yōu.
夫子有命矣夫之嘆兮，可以釋而翁之憂憂。