“千金卜得繇非熊”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“千金卜得繇非熊”全詩
槐安與國已陳跡,盛衰直與陰陽通。
知羹自昔親受記,欽冰齧雪工磨礲。
此中洞洞無所有,徹上徹下俱玲瓏。
苔膚蛻骨半榮悴,連峰峭厲飛銅騣。
生意雖偏未嘗斷,猶有王氣居南東。
南柯突出已奇甚,連蜷夭矯翔虬龍。
東邊新梢更絕特,轉要作勢將騰空。
風號竹塢月黯淡,露灑松壑泉琤琮。
一花玉立蒼鬣表,萬花辟易難為容。
轍環四海無處覓,只今歲晚才相逢。
酹酒高歌盟萬古,天意決不寒孤風。
分類:
《重聘古梅行》王柏 翻譯、賞析和詩意
槐安與國家已經陳跡,盛衰直接與陰陽通。
知道羹從過去親自接受記,欽冰嚼雪工磨礲。
這里不會有洞洞,上下貫通一起玲瓏。
苔蘚皮膚蛻骨半榮憔悴,連綿的山峰陡峭厲飛銅鬃。
生意雖然偏不曾斷,還有王氣在南東部。
南柯突出已經非常奇妙,舒卷屈曲翔虬龍。
東部新梢更卓絕,轉要作形勢將騰空。
風號竹塢月黯淡,露水灑松樹山谷泉水凈琮。
一花玉立蒼鬣表,萬花躲避困難為容。
軌道環繞四海無處尋覓,只今歲晚才能相逢。
灑酒高歌盟萬古,天意決不冷一風。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“千金卜得繇非熊”全詩拼音讀音對照參考
zhòng pìn gǔ méi xíng
重聘古梅行
qiān jīn bo dé yáo fēi xióng, mù dé jiāng xìng liè tài gōng.
千金卜得繇非熊,木德將興獵太公。
huái ān yǔ guó yǐ chén jī, shèng shuāi zhí yǔ yīn yáng tōng.
槐安與國已陳跡,盛衰直與陰陽通。
zhī gēng zì xī qīn shòu jì, qīn bīng niè xuě gōng mó lóng.
知羹自昔親受記,欽冰齧雪工磨礲。
cǐ zhōng dòng dòng wú suǒ yǒu, chè shàng chè xià jù líng lóng.
此中洞洞無所有,徹上徹下俱玲瓏。
tái fū tuì gǔ bàn róng cuì, lián fēng qiào lì fēi tóng zōng.
苔膚蛻骨半榮悴,連峰峭厲飛銅騣。
shēng yì suī piān wèi cháng duàn, yóu yǒu wáng qì jū nán dōng.
生意雖偏未嘗斷,猶有王氣居南東。
nán kē tū chū yǐ qí shén, lián quán yāo jiǎo xiáng qiú lóng.
南柯突出已奇甚,連蜷夭矯翔虬龍。
dōng biān xīn shāo gèng jué tè, zhuǎn yào zuò shì jiāng téng kōng.
東邊新梢更絕特,轉要作勢將騰空。
fēng hào zhú wù yuè àn dàn, lù sǎ sōng hè quán chēng cóng.
風號竹塢月黯淡,露灑松壑泉琤琮。
yī huā yù lì cāng liè biǎo, wàn huā pì yì nán wéi róng.
一花玉立蒼鬣表,萬花辟易難為容。
zhé huán sì hǎi wú chǔ mì, zhǐ jīn suì wǎn cái xiāng féng.
轍環四海無處覓,只今歲晚才相逢。
lèi jiǔ gāo gē méng wàn gǔ, tiān yì jué bù hán gū fēng.
酹酒高歌盟萬古,天意決不寒孤風。
“千金卜得繇非熊”平仄韻腳
平仄:平平平平平平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。