“個里未知全是命”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《南省有感》是宋代詩人王柏創作的一首詩詞。該詩以簡潔的語言表達了作者對士人在社會變遷中的迷惘和困惑之情。

詩詞的中文譯文：
南方的州縣感慨頗多，努力追求新的時尚而不得，于是與人疏離，只有寥寥幾人相知。個中緣由難以預料，想必是命運的安排。平日里的辛勞似乎毫無用處，只是白白耗費心神。前途和后進之間的轉變很難預料，得失歸于塵土。近來狂妄的士人的計劃令人發笑，他們渴望榮耀卻陷入辱罵，迷失于森森墳墓之中。

詩意和賞析：
《南省有感》表達了作者對士人在社會變遷中的困惑和無奈之情。詩中的南省，可以理解為一個象征性的地方，代表了社會和時代的變遷。王柏通過詩詞，表達了自己對于時代潮流的追求，但卻感到無法達到自己的理想，因而與人疏離，只有寥寥幾人能夠理解他的內心。他對于個人命運和平日辛勞的價值產生了懷疑，認為得失歸于塵土，表達了對于人生意義和價值的思考。

詩中還提到了近來狂妄的士人，這可以理解為對于那些追逐名利、迷失于權謀之中的人的諷刺。他們追求榮耀，卻最終陷入了恥辱之中，迷失于墳墓的迷津中。這部分內容可以看作是對于社會虛榮和功利心態的批判。

整體而言，這首詩詞以簡潔的語言表達了詩人對于時代變遷、個人命運和社會風氣的思考和感慨，展示了王柏對于人生意義和價值的追求。

nán shěng yǒu gǎn
南省有感

kuí wén bù guò yù qū xīn, cóng cǐ xiāng shū yǒu jǐ rén.
魁文不過欲趨新，從此相疎有幾人。
gè lǐ wèi zhī quán shì mìng, píng shí wú yòng kǔ láo shén.
個里未知全是命，平時無用苦勞神。
hòu xiān nán bì sān nián shì, dé shī tóng guī wàn gǔ chén.
后先難必三年事，得失同歸萬古塵。
kān xiào jìn lái kuáng shì jì, qiú róng jiù rǔ fén mí jīn.
堪笑近來狂士計，求榮就辱墳迷津。