“老而有子希世珍”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《用易巖韻壽易巖》
作者：王柏
朝代：宋代

詩意：
這首詩表達了作者對易巖的贊美和祝福。易巖是作者的兄長，他被描繪為一個具有偉大品質和聰明才智的人。詩中提到天地之氣秋涼爽清新，認為清新之極即是圣人。易巖具有平和和諧的品質，能夠容納賢愚、美惡，以及各種氣質。他的思想涵泳著圣人的智慧，心靈融化于萬理之中。他的品德超越了塵世的喧囂，他的視野超越了世俗的限制。詩中提到義利兩者之間的選擇，以及財富、地位和名譽的虛無。最后，詩人表達了對易巖的祝福，希望他長壽、幸福，并期待他的子孫能夠延續他的美德和智慧。

賞析：
這首詩以簡潔的語言表達了作者對易巖的敬佩和祝福之情。通過對自然景物和人生哲理的描繪，詩人將易巖塑造成一個具有卓越品質和智慧的人物形象。他的高尚品德、寬廣胸襟以及對人生真諦的洞察力使他超越了塵世的瑣碎和功名利祿的束縛。詩中融入了道家的思想，強調了內心的平靜與清明，以及超越物質追求的境界。最后的祝福寄托了詩人對易巖及其子孫美好未來的希冀，傳遞了對家庭和家族延續的重視。

這首詩以簡練的語言展示了作者對易巖的情感，同時融入了哲學和道家思想。通過對自然景物和人生境界的描繪，詩人傳達了對高尚品質和智慧的贊美，并對傳承美德和智慧的子孫寄予了希望。整首詩意蘊含深遠，看似簡單的文字中蘊含了豐富的思考和哲理，令人回味無窮。

yòng yì yán yùn shòu yì yán
用易巖韻壽易巖

tiān dì zhī qì qiū wéi qīng, qīng zhī jí zhě wèi shèng rén.
天地之氣秋惟清，清之極者為圣人。
wéi huáng jiàng zhōng běn jūn píng, xián yú měi è qì zhì chéng.
惟皇降衷本均平，賢愚美惡氣質成。
yǒu wěi yì yán wàn rén yīng, shèng yá hán yǒng xīn jí jīng.
有偉易巖萬人英，圣涯涵泳心即經。
rén xīn dào xīn wéi yī jīng, yí rán róng yè wàn lǐ míng.
人心道心惟一精，怡然融液萬理明。
jǔ dù jiǒng chū fēng chén biǎo, shì lǚ yuán jí xiáng sù kǎo.
榘度迥出風塵表，視履元吉祥素考。
yì lì liǎng guān lù fēn xiǎo, fù guì gōng míng hé zú dào.
義利兩關路分曉，富貴功名何足道。
yī zhī lǜ yù chàng yōu shēng, yīn qín bài pěng shòu wú xiōng.
一枝綠玉暢幽聲，殷勤拜捧壽吾兄。
míng cháo xī xiàn cháng gēng xīng, máng hán sè zhèng zhàn qiān líng.
明朝西現長庚星，芒寒色正占千齡。
lǎo ér yǒu zi xī shì zhēn, yī niàn zhǒng chū wú biān chūn.
老而有子希世珍，一念種出無邊春。
tā nián tóu jiǎo áng jùn shēng, ān chē yíng yǎng shuāng zhū lún.
它年頭角昂俊聲，安車迎養雙朱輪。