“誰識仙人舊釣鰲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《陳武帝釣臺》是宋代周弼所作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一個仙人舊時釣鰲的場景，通過自然景物的描繪和意象的運用，表達了詩人對于時光流轉和人事變遷的思考。

譯文：
路才容馬盡荒茅，
誰識仙人舊釣鰲。
流水不隨船影斷，
亂山猶帶彈痕高。
春煙粉黑重生葑，
暮雨灰紅半拆桃。
今日故宮何處問，
東風應長對江濤。

詩意和賞析：
這首詩詞以景物描寫為主，通過描繪荒茅、流水、亂山、春煙、暮雨等自然元素，將讀者帶入一個幽靜而神秘的場景。詩人以仙人舊時釣鰲為線索，寄托了對時光流轉和人事變遷的深思。

詩中的“路才容馬盡荒茅”描繪了一條荒涼的小路，顯示了時間的漫長流逝，人事已非；“誰識仙人舊釣鰲”則表達了對仙人往事的追思和對過去輝煌的懷念。

“流水不隨船影斷，亂山猶帶彈痕高”這兩句揭示了歲月更迭中的持久和變化，流水仍然奔流不息，亂山依然高聳，但它們也承載著歷史的痕跡和滄桑。

“春煙粉黑重生葑，暮雨灰紅半拆桃”運用了春煙、暮雨和葑、桃等意象，展現了自然界的變化與再生，也暗示了生命的輪回和復蘇。

最后兩句“今日故宮何處問，東風應長對江濤”表達了詩人追問故宮的今日去向，東風應該長久吹拂江濤，寄托了對于歷史遺跡和自然環境的關注和渴望。

整首詩詞以自然景物為背景，通過具象的描寫以及意象的運用，表達了對光陰流轉和人事變遷的思考，體現了對歷史、自然和人生的感慨和思索。

chén wǔ dì diào tái
陳武帝釣臺

lù cái róng mǎ jǐn huāng máo, shuí shí xiān rén jiù diào áo.
路才容馬盡荒茅，誰識仙人舊釣鰲。
liú shuǐ bù suí chuán yǐng duàn, luàn shān yóu dài dàn hén gāo.
流水不隨船影斷，亂山猶帶彈痕高。
chūn yān fěn hēi zhòng shēng fēng, mù yǔ huī hóng bàn chāi táo.
春煙粉黑重生葑，暮雨灰紅半拆桃。
jīn rì gù gōng hé chǔ wèn, dōng fēng yīng zhǎng duì jiāng tāo.
今日故宮何處問，東風應長對江濤。