“雍國曲刑存”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這是一首宋代李曾伯的挽詩，題目為《挽虞滄江提刑三首》。詩人表達了對虞滄江提刑的哀悼之情，并贊揚了他在南渡和西來兩地的政治成就和人際交往。

詩中提到虞滄江在南渡時的稱名相，西來時見到自己的嫡孫，表明他在兩地都有很高的政治地位和家族地位。此外，他在蜀地交友盛行，顯示他在人際交往方面也非常成功。而雍國曲刑存，暗示虞滄江在官場上也有不俗的經歷和成就。

詩中還描繪了桂苑連鳴鹿，楓宸擬簉鵷的場景，表現出詩人對于自然景色的熱愛和對于自然與文化的融合的向往。最后，詩人表達了自己的生平志向在中原，也就是表達了自己對于中原文化的向往和對于自己所處環境的不滿。

整首詩流暢自然，用詞優美，既表現了對逝去的人的哀悼，也展現了對于政治和文化的關注，是一首具有思想深度的挽詩。

wǎn yú cāng jiāng tí xíng sān shǒu
挽虞滄江提刑三首

nán dù chēng míng xiāng, xī lái jiàn dí sūn.
南渡稱名相，西來見嫡孫。
shǔ zhēn jiāo yǒu shèng, yōng guó qū xíng cún.
蜀珍交友盛，雍國曲刑存。
guì yuàn lián míng lù, fēng chén nǐ zào yuān.
桂苑連鳴鹿，楓宸擬簉鵷。
píng shēng jīng jì lüè, yǎ zhì zài zhōng yuán.
平生經濟略，雅志在中原。