“旭日宜游宴”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《賦得春風扇微和》

春晴生縹緲，
軟吹和初遍。
池影動淵淪，
山容發蔥蒨。

遲遲入綺閣，
習習流芳甸。
樹杪飏鶯啼，
階前落花片。

韶光恐閑放，
旭日宜游宴。
文客拂塵衣，
仁風愿回扇。

中文譯文：
春天的晴朗中，一陣輕柔的微風吹過。
池塘的倒影波動，山巒的容貌變得蔥蘢秀麗。

微風遲遲地進入美麗的閣樓，
輕輕地吹拂著花香擴散的庭院。
樹梢上飄動著鳥兒的歌聲，
階前落下幾片花瓣。

美好的時光不應被浪費，
旭日適宜用來游玩和宴會。
文人們拂去身上的塵埃，
希望仁風能夠再次回到這扇子上。

詩意和賞析：
這首詩描述了春天的景色和氛圍，以及對美好時光的珍惜和希望。詩人通過描繪春天的風景，表達了對于自然的贊美和對美好時光的向往。

詩中所描繪的春天是明媚而宜人的，晴朗的天空下，輕柔的微風吹拂著一切。池塘的倒影波動，山巒的容貌呈現出蔥蘢秀麗的景象，給人一種美好而寧靜的感覺。

詩人通過描寫微風進入閣樓和花香擴散的庭院，展示了春天微風的輕盈和花香的馥郁，營造出一種宜人的氛圍。鳥兒的歌聲和花瓣的飄落更增添了生動和活潑的氣息。

在描述美好景色的同時，詩人對時光的流逝提出了警示。他表達了對美好時光的珍惜和害怕浪費的擔憂，鼓勵人們珍惜時光，充分利用旭日適宜游玩和宴會的機會。

最后兩句表達了詩人希望文人們能夠拂去身上的塵埃，回歸仁風的愿望。這里的“仁風”可以指代高尚的品德和文化，詩人希望文人們能夠堅守仁風，回歸到美好的風尚和品德之中。

整首詩以自然景色為基礎，通過描繪細膩的春風和美好的景象，表達了對美好時光的向往和對高尚品德的渴望，同時也反映了詩人對時光流逝的憂慮，呼喚人們珍惜和把握當下的美好。

fù dé chūn fēng shàn wēi hé
賦得春風扇微和

chūn qíng shēng piāo miǎo, ruǎn chuī hé chū biàn.
春晴生縹緲，軟吹和初遍。
chí yǐng dòng yuān lún, shān róng fā cōng qiàn.
池影動淵淪，山容發蔥蒨.
chí chí rù qǐ gé, xí xí liú fāng diàn.
遲遲入綺閣，習習流芳甸。
shù miǎo yáng yīng tí, jiē qián luò huā piàn.
樹杪飏鶯啼，階前落花片。
sháo guāng kǒng xián fàng, xù rì yí yóu yàn.
韶光恐閑放，旭日宜游宴。
wén kè fú chén yī, rén fēng yuàn huí shàn.
文客拂塵衣，仁風愿回扇。