“夙悟金仙空色教”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《丁未效八窗叔賦黃郎》是宋代李曾伯創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

夙悟金仙空色教，
我早已領悟了金仙的修行之道，

化生千百對青春。
使得我的青春煥發出千百種生機。

強顏翁媼梔為貌，
年邁的男人和婦人強裝笑容，

取悅兒童絲系身。
為了討好年輕人而勉強打扮自己。

立仗無言開口甚，
我站在那里無語，不知如何開口，

當筵何事掉頭頻。
宴會上發生了什么事，讓我頻頻轉頭。

笑他鮑郭經年舞，
我笑他們鮑郭般經年不倦地舞蹈，

我過鶯花即問津。
我經過鶯花，心中即刻產生了向往。

詩詞以意象鮮明的辭藻描繪了一個場景。詩人通過對金仙、青春、年老者和年輕人的描寫，表達了自己對生命和人生的思考。金仙象征著超越塵世的境界和智慧，詩人稱已經夙悟金仙空色教，意味著他對生命的領悟已經很深。他以化生千百對青春，形容自己的青春煥發出豐富多彩的生機。然而，詩中也有對社交場合的反思。詩人用強顏翁媼梔為貌和取悅兒童絲系身來形容年老者對外界的虛偽與迎合，暗指他們失去了真實的自我。立仗無言開口甚和當筵何事掉頭頻則表達了詩人在宴會上的困惑和疏離感。最后，詩人通過對鮑郭般舞蹈的諷刺，突出了自己對真實、純粹生活的追求，他經過鶯花時內心即刻產生了向往。整首詩詞以細膩的描寫和婉轉的語言，呈現了詩人對人生和真實自我的思考。

dīng wèi xiào bā chuāng shū fù huáng láng
丁未效八窗叔賦黃郎

sù wù jīn xiān kōng sè jiào, huà shēng qiān bǎi duì qīng chūn.
夙悟金仙空色教，化生千百對青春。
qiǎng yán wēng ǎo zhī wèi mào, qǔ yuè ér tóng sī xì shēn.
強顏翁媼梔為貌，取悅兒童絲系身。
lì zhàng wú yán kāi kǒu shén, dāng yán hé shì diào tóu pín.
立仗無言開口甚，當筵何事掉頭頻。
xiào tā bào guō jīng nián wǔ, wǒ guò yīng huā jí wèn jīn.
笑他鮑郭經年舞，我過鶯花即問津。