“久無筋力踞虬龍”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“久無筋力踞虬龍”全詩
白練帶隨紅練帶,木夫容并水夫容。
寧消幾兩生前屐,忽憶當年飯后鐘。
孤負草堂今夜月,徑眠誰與吐奇胸。
分類:
作者簡介(方岳)

方岳(1199~1262),南宋詩人、詞人。字巨山,號秋崖。祁門(今屬安徽)人。紹定五年(1232)進士,授淮東安撫司□官。淳□中,以工部郎官充任趙葵淮南幕中參議官。后調知南康軍。后因觸犯湖廣總領賈似道,被移治邵武軍。后知袁州,因得罪權貴丁大全,被彈劾罷官。后復被起用知撫州,又因與賈似道的舊嫌而取消任命。
《山中》方岳 翻譯、賞析和詩意
《山中》是宋代詩人方岳的作品。這首詩描繪了山中的景色和詩人內心的感受。
詩中的山中景色是通過一系列意象來描繪的。詩人形容自己久無筋力,仿佛是蜷曲的龍,坐在西山的崦嵫山脈上,倚著竹竿。白色的云練和紅色的云練相伴著,給人一種美麗的感覺。詩人將自己比作木夫和水夫,與周圍的自然景色融為一體。
詩的后半部分表達了詩人的思考和回憶。詩人想到自己曾經穿著幾兩重的草鞋,忙碌地工作,又突然回憶起過去飯后的寧靜時刻。現在,他獨自在草堂中,凝視著今夜的明月,感嘆自己的孤獨,并思考誰能與他分享內心的獨特感受。
整首詩以山中的景色為背景,通過描繪自然景色和詩人的內心感受,展示了對自然與人生的思考和體驗。詩人通過對自然景色的描繪,表達了對自然的敬畏和融入自然的愿望。同時,通過回憶和孤獨的描繪,詩人展示了對人生的思考和內心的獨特體驗。
這首詩通過簡潔而富有意象的語言,展示了方岳對山中景色和人生哲理的深刻感悟。讀者可以感受到詩人對自然的敬畏和對人生的思考,同時也能夠在其中找到共鳴,思考自己與自然以及內心世界的關系。
“久無筋力踞虬龍”全詩拼音讀音對照參考
shān zhōng
山中
jiǔ wú jīn lì jù qiú lóng, xī yān dōng táng màn yǐ qióng.
久無筋力踞虬龍,西崦東塘漫倚筇。
bái liàn dài suí hóng liàn dài, mù fū róng bìng shuǐ fū róng.
白練帶隨紅練帶,木夫容并水夫容。
níng xiāo jǐ liǎng shēng qián jī, hū yì dāng nián fàn hòu zhōng.
寧消幾兩生前屐,忽憶當年飯后鐘。
gū fù cǎo táng jīn yè yuè, jìng mián shuí yǔ tǔ qí xiōng.
孤負草堂今夜月,徑眠誰與吐奇胸。
“久無筋力踞虬龍”平仄韻腳
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平二冬 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。