“隨緣栽果與猿攀”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山行》是宋代詩人方岳的作品。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
高臥只消云半間，
隨緣栽果與猿攀。
不將此手遮西日，
安用吾文移北山。
雙燕來時春晻靄，
一牛耕處月寬閑。
溪居已息機心久，
莫遣驚鷗去不還。

詩意：
詩人表達了自己隱居山野的生活態度和心境。他高臥在山間，只需要一片半遮的云彩作為住所，與自然隨緣而生。他不會用手遮擋太陽落山的光芒，而是用自己的文字來遷移北山的光景。春天時，雙燕飛來，映襯著朦朧的春霧；農民在田地里耕作，月光灑在他們寬閑的身上。詩人已經久已放下了心中的紛擾，安靜地居住在溪邊，不要讓驚飛的海鷗離去而不再回來。

賞析：
《山行》展現了詩人方岳隱居山間的生活態度和修身養性的情懷。詩中的山行并非實際的行走，而是一種心靈上的修行和追求自由的生活方式。詩人以簡潔而富有意境的語言描繪了自然景物和生活場景，以及自己與之相融的心態。詩中的云彩、果樹、猿猴、夕陽、春霧、月光等形象都富有生動的感覺，給人以寧靜、自然的感受。

詩人通過與自然的交融，表達了對物質欲望的拋棄和對內心寧靜的追求。他不依附于世俗的榮華富貴，而是選擇了隱逸的山間生活，以清心寡欲的態度對待一切。詩人通過寫景，展示了山野的寧靜與自然的美好，同時也表達了自己內心的寧靜與追求。這種追求自由、追求內心寧靜的意境，給人以深思和啟發，讓人感受到一種超脫塵世的美好。

整首詩以簡練、含蓄的語言表達了方岳隱居山間的理想境界，表現了他對自然的熱愛、對心靈的凈化、對寧靜生活的向往。詩人的文字簡明扼要，卻能畫龍點睛，給人以深遠的意境。通過描述自然景物，他將自己內心的寧靜與純凈表達出來，與自然融為一體，達到了詩意與境界的統一。這種追求心靈自由與內在安寧的精神境界，使得《山行》成為了一首具有啟迪和感悟價值的佳作。

shān xíng
山行

gāo wò zhǐ xiāo yún bàn jiān, suí yuán zāi guǒ yǔ yuán pān.
高臥只消云半間，隨緣栽果與猿攀。
bù jiāng cǐ shǒu zhē xī rì, ān yòng wú wén yí běi shān.
不將此手遮西日，安用吾文移北山。
shuāng yàn lái shí chūn àn ǎi, yī niú gēng chù yuè kuān xián.
雙燕來時春晻靄，一牛耕處月寬閑。
xī jū yǐ xī jī xīn jiǔ, mò qiǎn jīng ōu qù bù hái.
溪居已息機心久，莫遣驚鷗去不還。