• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “自知不是世間人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    自知不是世間人”出自宋代方岳的《春日雜興》, 詩句共7個字,詩句拼音為:zì zhī bú shì shì jiān rén,詩句平仄:仄平平仄仄平平。

    “自知不是世間人”全詩

    《春日雜興》
    野性最於魚鳥親,自知不是世間人
    生成雪壑冰崖面,收得煙蓑雨笠身。
    楊柳春來青眼舊,山林老去白頭新。
    毋多感慨令君瘦,獨立斜陽一欠伸。

    分類:

    作者簡介(方岳)

    方岳頭像

    方岳(1199~1262),南宋詩人、詞人。字巨山,號秋崖。祁門(今屬安徽)人。紹定五年(1232)進士,授淮東安撫司□官。淳□中,以工部郎官充任趙葵淮南幕中參議官。后調知南康軍。后因觸犯湖廣總領賈似道,被移治邵武軍。后知袁州,因得罪權貴丁大全,被彈劾罷官。后復被起用知撫州,又因與賈似道的舊嫌而取消任命。

    《春日雜興》方岳 翻譯、賞析和詩意

    《春日雜興》是宋代詩人方岳所作,這首詩通過描繪自然景物和自身情感,表達了一種超脫塵世的境界和對人生變遷的深刻思考。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析:

    春日雜興

    野性最於魚鳥親,
    自知不是世間人。
    生成雪壑冰崖面,
    收得煙蓑雨笠身。
    楊柳春來青眼舊,
    山林老去白頭新。
    毋多感慨令君瘦,
    獨立斜陽一欠伸。

    譯文:
    自然的野性最親近魚和鳥,
    我自知不是世間凡人。
    在雪壑和冰崖間誕生,
    披著煙雨的蓑衣笠帽。
    楊柳在春天到來時依舊青蔥,
    山林雖然經歷歲月滄桑,頭發卻依然新白。
    不要因為太多感慨而令你消瘦,
    我獨自站立在斜陽下,輕輕欠了一下身子。

    詩意和賞析:
    《春日雜興》以自然景物為背景,通過對魚、鳥、雪壑、冰崖、煙雨等形象的描繪,表達了詩人與自然的親近和超脫塵世的心境。詩人自認為與世間不同,有一種與魚鳥相通的野性,暗示了他超越塵世的狀態。他的身上披著煙雨的蓑衣和雨笠,表明他已經適應了自然的變幻和風雨的洗禮,與自然融為一體。

    詩中提到的楊柳和山林,分別象征了春天和歲月。楊柳雖然是春天的標志,但詩人說它的眼睛依舊清翠,暗示著他自身的青春依然如故。而山林則象征了歲月的流轉,它老去了,但詩人的白發卻是新白,這種對冥冥中力量的感悟展示了詩人對人生變遷的深刻思考。

    最后兩句表達了詩人不愿過多感慨的態度。他在斜陽下獨自站立,只輕輕欠了一下身子,這種姿態既表現了他的孤獨獨立,又傳達了他對歲月的豁達和對人生境遇的淡泊。詩人以自然景物作為表達媒介,將自身境界和對人生的領悟融入其中,展示了他超脫塵世、洞察人生的情感和思想。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “自知不是世間人”全詩拼音讀音對照參考

    chūn rì zá xìng
    春日雜興

    yě xìng zuì yú yú niǎo qīn, zì zhī bú shì shì jiān rén.
    野性最於魚鳥親,自知不是世間人。
    shēng chéng xuě hè bīng yá miàn, shōu de yān suō yǔ lì shēn.
    生成雪壑冰崖面,收得煙蓑雨笠身。
    yáng liǔ chūn lái qīng yǎn jiù, shān lín lǎo qù bái tóu xīn.
    楊柳春來青眼舊,山林老去白頭新。
    wú duō gǎn kǎi lìng jūn shòu, dú lì xié yáng yī qiàn shēn.
    毋多感慨令君瘦,獨立斜陽一欠伸。

    “自知不是世間人”平仄韻腳

    拼音:zì zhī bú shì shì jiān rén
    平仄:仄平平仄仄平平
    韻腳:(平韻) 上平十一真  (平韻) 下平十二侵   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “自知不是世間人”的相關詩句

    “自知不是世間人”的關聯詩句

    網友評論


    * “自知不是世間人”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“自知不是世間人”出自方岳的 《春日雜興》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品